¿Qué Puedo Hacer Por Ti? (What Can I Do (For You) en E.U.A) es un tema interpretado por Greg y las Gemas de Cristal (excluyendo a Perla) en el pasado, escuchada en el episodio "Tenemos que hablar". Greg se la muestra a Steven y a Connie en vídeo cuando le cuenta la historia de cómo aprendió el concepto de la fusión.
Letra en latino[]
Rose y Greg:
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer que nadie hará por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
Rose:
Óyeme
Eres divertido
Nunca planeé que fueras tú tan entretenido
Eres genial
Garnet:
¡Woo!
Rose:
Amo tu canción
Me gusta ver
Lo que puedes hacer
Cantamos los dos
Who-oh-oh-oh
Rose y Greg:
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer que nadie hará por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
Letra en inglés[]
Rose y Greg:
What can I do
For you?
What can I do
That no one else can do?
What can I do
For you?
What can I do
For you?
Rose:
Human man
You are so much fun
I hadn't planned
On finding you quite this entertaining
I like your band
Garnet:
Woo!
Rose:
And I like your song
I like the way
Human beings play
I like playing along
Oh-woah-oh-oh-oh
Rose y Greg:
What can I do
For you?
What can I do
That no one else can do?
What can I do
For you?
What can I do
For you?
Letra en castellano[]
Rose y Greg:
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer que nadie pueda hacer?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
Rose:
Un placer
Conocerte, Greg
Al no saber que fueras un tipo divertido
Suena genial
Garnet:
¡Woo!
Rose:
Tu grupo es total
Qué bueno es
Un humano ser
Y tocar también
Who-oh-oh-oh
Rose y Greg:
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer que nadie pueda hacer?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
Curiosidades[]
- Es la primera vez que se escucha a Rose cantar.
- Durante la canción, Rose y Perla se fusionan por primera vez, formando a Cuarzo Arcoíris.
- Es la segunda vez que se observa a Amatista tocar la batería y Garnet el teclado.
- La canción se desarrolla en un estilo de rock normal, hasta el momento en que Greg comienza a tocar el solo, donde cambia a estilo psicodélico.
- Es la tercera canción más larga de la serie, siendo la segunda "Soy más Fuerte que Tú" y la primera "Aquí viene un pensamiento".
- La canción se corta en el minuto 1:37 y luego pasa a ser solo instrumental.
- Esta canción fue insinuada cuando la actriz de la voz de Rose, (Susan Egan) dijo que cantaría una canción como Rose.
- Parte de la danza fusión de Rose y Perla está censurada en la versión del episodio de los Estados Unidos (Reino Unido).
Galería[]
|
|
|
| Para ver la galería de ¿Qué Puedo Hacer Por Ti? puedes ver ¿Qué Puedo Hacer Por Ti?/Galería. |
Vídeos[]
