Al Diamante/Transcripción latinoamericana

Plantilla:Transcripción

Necesitamos más detalles...
Esta transcripción está incompleta, pero puedes ayudarnos a terminarla.

Este artículo es una transcripción latinoamericana del episodio "Al Diamante". Es el quinto episodio de la tercera temporada, siendo el octogésimo tercero de la serie en general.

Sinopsis

Steven y las gemas juegan un partido de beísbol a la antigua.

Personajes

Personajes Principales

• Steven
• Rubíes
• Perla
• Amatista
• Lapislázuli
• Zafiro
• Rubí

Personajes Menores

• Omega-Rubí (Debut)
• Garnet
• Peridot
• Jaspe (Mencionada)
• Diamante Amarillo (Mencionada)

Transcripción

(El episodio comienza cuando una rubí sale del ojo explorador y las gemas se sorprende al verla)

Steven: ¿Rubí? (Garnet le agarra el brazo y lo lleva adentro del granero)

(Eyeball comienza a salir de la nave con un gruñido, luego Army sale y hace movimientos de karate, después sale Navy)

Navy: (Sorprendida) ¡Qué planeta tan hermoso! 

(Después, se ve a Leggy)

Leggy: (Confundida) ¡Espera! ¿Entonces sólo salimos y caminamos por ahí?

(Luego Doc empuja a Leggy para afuera)

Doc: Ahora, ¿dónde estará la gema que los escáneres detectaron? (La cámara se dirige hacia las rubíes) ¡Dispérsense, y busquen en el área! 

(La cámara se dirige hacia al granero. Steven empieza a espiar)

Steven: Vaya... mírenlas.

(Peridot interrumpe)

Peridot: ¡Lo sabía! Vienen por mí... ¡este es el fin! (La cámara se dirige hacia dentro del granero)

Lapislázuli: ¿De verdad no bromeabas?

Peridot: (Angustiada) Desobedecí una orden directa de Diamante Amarillo, y yo le dije tonta... justo en su cara.

Perla: Oh, honestamente le dices tonto a todo el mundo. (Peridot corre hacia una caja)

Peridot: Sí, ¡pero no todos tienen a su mando la armada del Planeta Madre para venir a destruirme! (Se esconde en la caja)

(Steven va hacia Peridot)

Steven: Peridot, no dejaremos que te atrapen (Saca la caja que se había puesto Peridot)

Peridot: (Acurrucada) ¿Pero yo no te he causado suficientes problemas?

(Garnet va hacia Peridot y Steven)

Garnet: No te preocupes Peridot, es nuestro deber proteger cualquier cosa que crea este planeta es su hogar. (La cámara se dirige a la cara de Peridot) Y eso incluye tontas como tú.

Peridot: Esa es mi palabra.

(La cámara se dirige un momento a las gemas y luego se va hacia Garnet)

Garnet: ¡Escuchen todos! Tengo un plan, o debo decir, nosotras tenemos un plan. 

(Garnet empieza a reír y luego se desfusiona. Se ve a Rubí y Zafiro)

Zafiro: (Levanta su mano para saludar) Hola a todos.

(Perla y Amatista se acercan a ellas)

Perla y Amatista: (Al unísono) ¡Rubí, Zafiro!

(Luego, Steven corre hacia a ellas para abrazarlas)

Steven: ¡Abrazos! (Las abraza)

Zafiro: Hola, Steven.

Amatista: Y bien, ¿cuál es el plan? 

(La cámara se dirige hacia las caras de Rubí y Zafiro. Steven deja de abrazarlas)

(Rubí ríe un poco)

Zafiro: Tú puedes, sólo actúa natural. (Le da un beso en la mejilla a Rubí)

Rubí: (Golpeando entre sus puños) Sí, natural.

(Rubí sale del granero nerviosa) (Las rubíes están hablando y Doc las interrumpe)

Doc: ¡Enfóquense rubíes! esta es una misión importante para Diamante Amarillo, no podemos arruinarlo. (Rubí se mezcla entre ellas)

Rubí: ¡Hola, hola, hola! ¿Qué estamos haciendo todas aquí? (Las rubíes la miran)

Leggy: ¡Sí!, ¿qué estamos haciendo todas aquí?

Doc: ¡Estamos aquí para recuperar a la líder de la misión de la Tierra! (La cámara se enfoca en Doc) Oigan, esperen un segundo... parece que hay más de nosotras. ¡Algo inusual!

Navy: Se supone que solo deberíamos ser solo cinco.

Army: (Muestra su mano) ¡Cinco... rubíes!

Doc: (Señala a las rubíes para contar) Una, dos, tres, cuatro, cinco. Je, olvídenlo.

(Rubí suspira de alivio)

Doc: La líder de la misión de la Tierra debe de estar en algún lugar por aquí.

Rubí: ¡Bueno definitivamente no está en ese granero! (Señala al granero)

Doc: Wow, no lo había visto antes. ¡Deberíamos buscar ahí dentro!

Rubí: (Nerviosa) ¡Yo iré!, ¡yo sola! (Rubí se retira)

Navy: Adiosito.

(Rubí entra en el granero)

Rubí: ¡Quieren buscar aquí!

Steven: Lo escuchamos.

Perla: Y vimos.

Peridot: ¡Tengo miedo!

Amatista: (Levanta un bate) ¡Vamos a emboscarlos!

Zafiro: No, nadie tiene que salir herido. Seamos sensibles.

Rubí: ¿¡Y qué debo hacer!? (Empieza a morderse las uñas)

Zafiro: Solo ve y diles que este es un lugar donde viven humanos.

Rubí: (Suspira) No quiero ir sola.

Steven: ¡Oh! Yo iré, ¡seré tu soporte!

(Amatista se acerca a Steven y le da un bate)

Amatista: Y aquí tienes un soporte para tu soporte.

(Rubí se dirige a donde están las Rubíes con Steven)

Rubi: Revisé el granero y sólo hay humanos.

Steven: Sí, muchos humanos.

(Doc se Toca el Menton, y Piensa)

Doc:Sera mejor que revisemos de Nuevo, O no recuerdan lo que paso la Ultima vez.

Rubi:La.. Ultima Vez?.

(Todas las Rubies se Rien)

Navy (se rie entre dientes):Oh rubi eres tan olvidadisa.

Doc: ¡Muy bien, revisemos el ganero.

-En construcción-