Steven Universe Wiki

Te damos la bienvenida a la enciclopedia que sigue las aventuras de Steven y sus mágicas compañeras, las Gemas de Cristal.

LEE MÁS

Steven Universe Wiki
Registrarse
Steven Universe Wiki
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Línea 7: Línea 7:
 
|'''escrito por''' = [[Lamar Abrams]]<br />[[Miki Brewster]]<br />[[Amber Rogers|Amber Cragg]]<br />[[Hilary Florido]]<br />[[Joe Johnston]]<br />[[Ian Jones-Quartey]]<br />[[Christine Liu]]<br />[[Jeff Liu]]<br />[[Katie Mitroff]]<br />[[Kat Morris]]<br />[[Rebecca Sugar]]<br />[[Paul Villeco]]
 
|'''escrito por''' = [[Lamar Abrams]]<br />[[Miki Brewster]]<br />[[Amber Rogers|Amber Cragg]]<br />[[Hilary Florido]]<br />[[Joe Johnston]]<br />[[Ian Jones-Quartey]]<br />[[Christine Liu]]<br />[[Jeff Liu]]<br />[[Katie Mitroff]]<br />[[Kat Morris]]<br />[[Rebecca Sugar]]<br />[[Paul Villeco]]
 
|Anterior = [[Escapismo/Transcripción latinoamericana]]
 
|Anterior = [[Escapismo/Transcripción latinoamericana]]
  +
|Siguiente = [[Steven Universe: La Película/Transcripción latinoamericana]]}}
|Siguiente = TBA}}
 
 
{{TranscripciónIncompleta}}
 
{{TranscripciónIncompleta}}
   

Revisión del 18:28 28 nov 2019

Plantilla:Transcripción

PortraitSprite-Connie4

Necesitamos más detalles...
Esta transcripción está incompleta, pero puedes ayudarnos a terminarla.

Este artículo es una transcripción latinoamericana del episodio "Cambia de Parecer". Es el vigésimo noveno, trigésimo, trigésimo primero y trigésimo segundo episodio de la quinta temporada de Steven Universe y los centésimo quincuagésimo séptimo al sexagésimo episodios de la serie en general.

Sinopsis

Steven enfrenta su mayor desafío hasta ahora.

Personajes

Personajes mayores

Personajes menores

Transcripción

(El episodio empieza con Steven despertando en la Torre)

Steven: (mirando a la ventana) Oh, cierto, la prisión.

(Diamante Azul entra)

Diamante Azul: ¡No puedo creerlo! Haciendo una escena como esa.

Steven: No intentábamos hacer una escena, solo estábamos... ¿bailando? ¿Connie?, ¡¿qué hiciste con Connie?!

Diamante Azul: ¿Qué hice yo?, ¿qué hiciste tú? Eres tú el que quería mantener esos orgánicos de la colonia cianita. Yo solo soy la tonta que lo permitió.

Steven: ¿Qué?

Diamante Azul: Ahora tus mascotas están persiguiendo a las perlas por los pasillos, ¿en que estás pensando? ¿Dejarlos libres en la fiesta? Podrían estar en cualquier lugar (aparece una oruga en la cara de Azul) ¡AH! (se quita el bicho de la cara y cae en brazos de Steven) ¡Rosa! Oh por favor, solo deshazte de él (Steven deja el bicho libre) Rosa, Blanco está decepcionada de ti, si esto continúa va a quitarte a tu perla.

Steven: (deformado a Diamante Rosa) Lo sé (suelta una lágrima) lo siento.

Diamante Azul: (eco) ¿Por qué siempre haces esto?

(Steven comienza a tener visiones con Azul y Amarillo, a las gemas de cristal devueltas a su gema y de la corrupción)

Steven: ¡No, basta! (se mira las manos, y empieza a intercalar entre Rosa, Rose y él mientras se agarra el cabello y grita, al final ve los ojos de Blanco y se asusta, despertándose de ese fragmento)

Steven: ¡Connie! Estás aquí.

Connie: (bosteza) Sí, no es que pueda salir.

(Diamante Azul entra)

Diamante Azul: ¡No puedo creerlo! Haciendo una escena como esa.

Steven: Oh... Eso ya lo oí.

Connie: No lastimamos a nadie, le pedí a Steven que bailáramos, no quería crear problemas.

Diamante Azul: ¿Qué sabes tú de eso, humana?

Connie: ¿Crees que nunca antes me han castigado?

Diamante Azul: (confundida) ¿Castigado?

Steven: ¡Azul, tienes que sacarnos de aquí! Moriremos de hambre.

Diamante Azul: ¿Hambre? ¿Qué es eso? ¿Otro problema inventado? ¿Otro truco para que ceda y los deje salir? ¡No esta vez! No dejarán esta torre hasta que se disculpen por fusionarse en el salón.

Steven: No.

Connie: ¡Steven!

Steven: ¿Qué? No lo siento.

Diamante Azul: (desmoralizada, temblándole los dedos) Finalmente te recuperamos... ¡Y estás peor que nunca! (usa su pathokinesis, afectando a Steven)

Connie: ¡Steven!

Steven: Está bien Connie, ni siquiera estoy triste.

Connie: ¡Pero te estás deshidratando!

Steven: Azul, Connie y yo nos fusionamos todo el tiempo, es muy normal y común.

Diamante Azul: (aún con lágrimas) ¿En qué universo eso podría estar bien?

Steven: ¡En este universo! Las gemas de cristal se fusionan siempre. Azul, debes decirme donde están las gemas, no han hecho nada malo.

Diamante Azul: ¡Rosa! Tu tiempo en la Tierra ha arruinado tu sentido del bien y el mal.

Steven: ¡Sí! Tal vez sea así, quizás Rosa pensó que tenían razón al encerrarla aquí cuando se equivocó, pero yo sé lo que es tener una familia amorosa, y no nos hacemos cosas como estas entre nosotros. Las gemas de cristal entienden que soy Steven y apoyan a Connie y a mí (toma la mano de Connie) y ustedes las golpearon por apoyarme, y eso no es normal.

Diamante Azul: ¡Es suficiente! (le arroja una bola de energía, haciéndolo retroceder)

Steven: (tocando sus lágrimas) Esto no es normal. ¿Cuántas veces la encerraron aquí? ¿Cuántas veces la hicieron llorar?

Diamante Azul: (anonada) No lo hice (su aura se esfuma y se lleva las manos a la cara) Y lo estoy haciendo de nuevo (lagrimea mientras se recarga en la pared).

(Steven salta hacia ella)

Diamante Azul: Por esa razón te fuiste, !cierto! (Mirando a Steven)

(Steven observa con lagrimas pequeñas en sus ojos a Diamante Azul)

Diamante Azul: (Mientras se limpia sus ojos) Hiciste bien en irte (Steven mirando a Diamante Azul) Yo siempre pensé que rechazabas éste mundo (Mientras le habla a Steven con media sonrisa y observa la ventana de la torre) pero si eras más feliz en la tierra, talvez éste mundo te estaba rechazando a ti. Nunca debimos traerte de vuelta, (Steven salta a la mano de Diamante Azul, y toma a Connie con su otra mano) tu familia, las Gemas de Cristal están encerradas, los llevaré a ustedes con sus piernas, y de vuelta a casa.

(Diamante Azul entra a la habitación de Diamante Rosa con Steven y Connie y algo de comida terrestre)

Diamante Azul: Bueno ya es seguro

Steven y Connie ven la comida con ojos de saboreo): Comida (Mientras los dos comen, aparece una Guijarro al lado de la envoltura de papitas y una caja bebida, se recuestan y luego los dos se cambian de vestimentas)

Connie: (Mirando a las Guijarros) Adiós Guijarros, les deseo suerte

Steven: Estoy listo, tenemos amigas que salvar

(Diamante Azul caminando hacia la habitación de Diamante Amarillo con Steven y Connie bajo la mano derecha, hacia las Guardias Topacios)

(Diamante Azul baja a Steven y Connie, y las luces de la habitación se encienden y se revela a las Gemas de Cristal en burbuja)

Diamante Amarillo: (Sentada y enojada) ¿Que estás haciendo?

Steven: (Contrariando a Diamante Amarillo) Me llevaré a mis amigas.

Diamante Amarillo: (Sentada y enojada) ¿Que estás haciendo Azul? Lleva de vuelta a Rosa a la torre.

Diamante Azul: Ella prefiere que la llamen, Steven (Defendiendo a Steven)

Diamante Amarillo: (Golpeando su trono con su mano y se para) De que diablos estás hablando, no puedes seguir rompiendo reglas por ella, tiene que dar el ejemplo, y tenemos que dar el ejemplo, si rompemos las reglas por ella, las rompemos por todos.

Connie: (Contrariando a Diamante Amarillo) Bueno, talvez deberían.

Diamante Amarillo: (Enojada le da la orden a Diamante Azul) LLÉVALA DE VUELTA A LA TORRE, AHORA.

Diamante Azul: (Oponiéndose) No, quiero.

Diamante Amarillo: (A punto de tomar a Steven y Connie) Entonces lo haré yo misma.

(Diamante Azul impide que Diamante Amarillo tome a Steven y Connie con un golpe)

Diamante Amarillo: (Sorprendida por lo que hizo Diamante Azul) AZUL.

(Diamante Azul también sorprendida, de repente le lanza su bola de energía a Diamante Amarillo, y Diamante Amarillo reacciona de igual manera, las dos empiezan a pelear)

Connie: (Dirigiéndose a Steven para salvar a las Gemas) Steven, ahora.

(Steven toma la mano de Connie y salta hacia las Gemas de Cristal, Diamante Amarillo intenta evitar el rescate, pero Steven hace una burbuja cubriendo a los dos y las gemas, pero Diamante Azul ayuda a Steven y Connie sosteniendo la mano de Diamante Amarillo, mientras Diamante Amarillo sostiene a Steven y Connie envueltos en la burbuja de Steven)

Diamante Amarillo: (Hacia Diamante Azul) CUANDO ROSA ESTABA DESTROZADA, CUANDO NOS ABANDONÓ, YO ESTABA AHÍ PARA TI, ¿¡Y TU AHORA USAS TUS PODERES CONTRA MI!?.

(Diamante Amarillo empuja a Diamante Azul contra la pared de la habitación, ésta se rompe y terminan cayendo las Diamantes, Steven y Connie hacia el puente, las Diamantes aterrizan a salvo, mientras Steven y Connie también dentro de la burbuja con dos rebotes y un giro, la burbuja se revienta y salen a salvo, al igual que las gemas)

Connie: (Mientras se acerca a las gemas con Steven) ¡Están libres!

(Steven y Connie se dan cuenta de que las gemas aún no han regenerado)

Steven: (Desesperado) Vamos, chicas. Ya no están encerradas. Pueden salir.

Connie: ¿Ellas están bien?

(Diamante Amarillo y Diamante Azul se ponen de pie y dan la cara una a la otra)

Diamante Amarillo: ¿Lastimarías a otra Diamante?

Diamante Azul: ¿NO LASTIMAMOS A ROSA? Estuvo sufriendo en silencio por años, como nuestras gemas, ¡COMO YO! Y sé que ha sufrido en silencio también.

(Diamante Amarillo está por trsitecer pero se quita la expresión a enojada, y luego ataca a Diamante Azul con su rayo, haciéndola caer al suelo, y vuelve a atacarla por más tiempo, pero Diamante Azul resiste temporalmente)

Steven: ¡BASTA!

(Steven invoca un escudo y le lanza a la mano de Diamamte Amarillo para detener el ataque)

Steven: No tienes que hacer esto.

Diamante Amarillo: Claro que sí (Se acerca bruscamente a Steven) Esto es lo que Diamante Blanco espera de todas nosotras, desde la la mica más delgada, hasta la piedra más fuerte. Todas debemos hacer sacrificios, ¡POR EL BIEN DE NUESTRO PERFECTO IMPERIO!

Steven: ¿¡ESTO TE PARECE PERFECTO!?

(Diamante Amarillo recciona sorprendida, y mira por un momento a Diamante Azul, mientras cambia a una escena en la que cae un trozo del destrozo de la pared)

Steven: Mi papá dice que si cada costilla de cerdo de cerdo fuera perfecta, no habrían perros calientes.

Diamante Amarillo: (Confundida) ¿Y eso que... significa?

Steven: Significa que si tratas de hacer perfecto a este imperio, y eliminar todo lo que ves como defectuoso, pierdes todo lo que te hace feliz, como los perros calientes.

Diamante Azul: O nuestra Rosa.

(Diamante Amarillo empieza a entristecer y cae de rodillas)

Diamante Amarillo: (Entristecida) Detente... detente, Azul... Deja de usar tu poder sobre mí.

Diamante Azul: No lo hago.

(Diamante Amarillo empieza a entristecer más y luego Diamante Azul se para para consolarla)

Connie: Steven, vamos. Toma las gemas. Salgamos de aquí

Steven: (Mientras él y Connie recoge las gemas) Sí. Espero que estén bien. Amatista usualmente se regenera rápido.

Diamante Amarillo: (Mientras se limpia las lágrimas) Estarán así por un tiempo. Recibieron un golpe directo de mí.

Diamante Azul: Amarillo, debemos sacarlas de aquí, antes de que Blanco se entere de esto.

Diamante Amarillo: (Se pone de pie) Bien. De prisa. Tus piernas están por acá.

(Diamante Amarillo va hacia las piernas, mientras que los otros la siguen)

Steven: (Preoucupado) No se preoucupen. Las llevaré a salvo a casa.

Connie: (Mientras todos empiezan a correr) Aunque tengamos que escapar ahora, encontraremos una forma de sanar a las gemas. Podemos regresar al Planeta Madre, aún tenemos las piernas.

Steven: No lo sé. No se si Blanco nos va a volver a ver.

Diamante Azul: Ya casi llegamos.

(Steven, Connie y las Diamantes Amarillo y Azul logran llegar a la plataforma de las piernas)

Diamante Amarillo: Ya llegamos. De prisa. Entren

(Steven y Connie están por pisar la plataforma, pero fueron internevnidos por Perla Blanca en su orbe)

Perla Blanca: No irán a ninguna parte.

(La nave de Diamante Blanco empieza a levantar, mientras los otros lo miran con asombro. Llega a las piernas para unirlas y así tener el control de ellas)

Perla Blanca: Han cometido un grave error. Vayan a sus habitaciones.

Diamante Azul: ¿A qué habitación deberíamos ir?

Diamante Amarillo: (Gritándola) ¡AZUL, NO LA HAGAS ENOJAR MÁS DE LO QUE YA ESTÁ!

Steven: Nos atraparon.

Connie: Parece que esto se convirtió en un duelo.

(Los ojos de la nave de Diamante Blanco se abre y los mira)

Steven: Amatista, Perla, Garnet, por favor, creo que estamos en problemas (Se le sale lágrimas).

(Aparecen un par de estrellas y se acercan más)

Steven: (aputendo al cielo) ¿QUE RAYOS ES ESO?

(Al final, resulta que son las naves de Diamante Amarillo y de Azul, los cuales empieza a golpear a la nave de Diamante Blanco)

Steven: ¡Amarillo! ¡Azul! ¿Metieron sus manos en esto?

Diamante Azul: (Asustada) DE NINGUNA MANERA.

Diamante Amarillo: ¡BLANCO, NO FUIMOS NOSOTRAS!

Diamante Azul: (Con las manos rezando) ¡LO JURAMOS!

Steven: Entonces, ¿quiénes son?

Connie: ¿A QUIÉN LE IMPORTA? ¡TIENE QUE ACABARLA!

(Los brazos siguen golpeando a la nave de Diamante Blanco, aunque ella se defiende. Terminnando con un puñeazo derecho debajo de la barbilla, haciéndola volarla y luego caer en el suelo, lejos de Steven, Connie y las Diamantes Amarillo y Azul)

Diamante Amarillo: ¿Quién es el responsable de esto?

(La nave de Diamante Amarillo llega a la superficie, abre su mano para que salga un orbe)

Steven: ¡Cielos!

(El orbe desaparece y resulta que la nave de Diamante Amarillo es manejada por Bismuto)

Bismuto: Siempre quise darle su gran merecido (Se ríe).

Steven y Connie: ¡BISMUTO! (Corren hacia ella).

Steven: ¡Viniste!

Bismuto: Rayos y vinimos.

(La nave de Diamante Azul llega a la superficie, abre su mano para que salga un orbe)

Steven: ¿"Vinimos"?

Bismuto: Por supuesto.

(Mientras Steven, Connie y Bismuto lo miran, el orbe desaparece y resulta que la nave de Diamante Azul es manejada por Lápislázuli y Peridot, con nuevos atuendos)

Peridot: ¿Pensaste que no vendríamos en un momento como éste?

Steven: ¡Lapislázuli y Péridot!

(Lapislázuli y Peridot vuelan hacia Steven (Lapislázuli con sus alas y Peridot en una tapa de basura)

Lapislázuli: Eso fue genial.

Peridot: ¿No estuvo genial, Steven? Mira lo bien que nos quedaron reparadas estas naves.

(De repente, se desprende el pulgar de la nave de Diamante Amarillo, cayendo hacia la nada)

Peridot: Eeeh, ¿Quién necesita pulgares?

Perla Blanca: (Volando en una plataforma) Que bonito. Me alegra ver que nos divertimos. Sin embargo, Diamante Blanco tiene ciertos problemas de comportamiento que deben corregir (Se encierra en su orbe) antes de que empeore.

Diamante Amarillo: Steven, rápido. Usa una de nuestras naves para ir a casa.

Steven: ¿Ah?

Diamante Azul: Sí. Tienes otra oprtunidad. Toma mi brazo y vuela hacia la Tierra, Amarillo y yo distraeremos a Blanco.

Steven: Azul... Amarillo...

(Mientras Perla Blanca va hacia la nave de Diamante Blanco)

Diamante Azul: No te preocupes, Steven. Ahora lo entendemos.

Diamante Amarillo: Esta forma de vivir, debe ser una tortura tí.

(La nave de Diamante Blanco comienza a levantar)

Diamante Amarillo: Solo vete, ¡rápido! ¡Se está levantando!

Steven: No... ¡NO! ¡NO LO HARÉ! Diamante Rosa huyó de ustedes. Rose Cuarzo, mi mamá, comenzó una guerra con ustedes. ¡Pero no quiero huir! ¡No quiero pelear! ¡SOLO QUIERO HABLAR! ¡Vinimos desde tan lejos solo para llamar la atención de Diamate Blanco (La nave de Diamante Blanco se pone de pie) y finalmente la tenemos! Si arreglamos nuestra familia (Bismuto, Lapislázuli y Péridot se acercan a él), arreglaremos cualquier cosa.

Diamante Azul: Pero para poder arreglarlo, debemos admitir que está rota.

Diamante Amarillo: Nunca querrá oirlo.

Steven: ¡Pero es la verdad!

Connie: Mi mamá, en la Tierra, solía tener muchas reglas para mí. Era tan abrumador y me hacía sentir agobiada. Cuando le dije cómo me sentía, las cosas mejoraron entre nosotras, incluso me ayudó a venir al espacio para ayudar a Steven. Si Blanco viera el mal que les hace, tal vez cambie de parecer.

Diamante Azul: ¿Qué piensas, Amarillo? ¿Crees que Blanco nos escucha a nosostras por una vez?

Diamante Amarillo: Lo intentaremos. Azul, ¿me darías una manos?

Diamante Azul: Jaja. De acuerdo.

(Diamante Amarillo y Diamante Azul toman el control de sus respectivas naves)

Peridot: ¡Las naves!

(Diamante Amarillo y Diamante Azul tratan de poner sus naves en sus partes de unión, pero Blanco los aparta)

Diamante Amarillo: Steven, arrodíllate.

Steven: De acuerdo (Corre hacia la orilla de la plataforma entre Diamante Amarillo y Diamante Azul) ¡Blanco! ¡Por favor, solo queremos (Se arrodilla) que nos escuches!

(Steven logra tomar el control de las piernas)

Diamante Amarillo: ¡Eso es, Steven! ¡Vamos, Azul!

(Diamante Azul logra poner su nave en el lado izquierdo de la nave de Diamante Blanco, y luego Diamante Amarillo pone su nave en el lado derecho de la nave. Luego, pone las manos a la nave)

Steven: Bien hecho. ¡Vamos todos!

(Steven y las Diamantes Amarillo y Azul van hacia la mano derecha y los demás a la mano izquierda. Luego, Diamante Amrillo y Diamante Azul los levanta más al cielo)

Steven: Escucha, Blanco, yo sé que estuve contigo solo un segundo, pero casi no pudimos hablar. Hay tantas gemas heridas ahora. Hasta Azul y Amarillo están sufriendo. Deberías oír lo que quieren decir.

(Diamante Amarillo y Diamante Azul se ponen nerviosas, mientras miran a Steven)

Steven: Vayan ahora.

(Diamante Amarillo camina unos pocos pasos para acercar a Diamante Blanco)

Diamante Amarillo: (Muy nerviosa) Oye... (Mira un momento a Steven) (Hace un puño derecho para superar los nervios) necesitamos... (Se pone entre diente) Necesitamos hablar... sobre nosostras. He conquistado muchos mundos por el bien de nuestro imperio, hago todo lo que pides y lo hago perfectamente. Pero tus exigencias nos ha puesto a todas bajo mucha presión. Una gema podría quebrarse con tanta presión. Los Diamantes somos fuertes (Diamante Azul camina unos pocos pasos para acercar a Diamante Blanco), pero también somos (Mira hacia Diamante Azul) frágiles.

Diamante Azul: Blanco... (Pone su mano izquierda en su gema) solíamos ser amigas. ¿No recuerdas... cuando Rosa nos hacía reír? Todas esas cosas tontas que hacía sin razón, o sí la había. Quería que fuéramos felices juntas, pero no lo éramos, y aún no lo somos. Sé que mi destino no es ser feliz, pero encuentro cada vez más difícil seguir tus reglas, cuando en verdad me hacen sentir miserable (Mira hacia Diamante Amarillo con pena).

Steven: Blanco, por favor, ¿por qué no nos dejas entrar a la nave y creamos un plan para ayudar a todos? Puedes comenzar ayudando a Amarillo y a Azul.

(Diamante Blanco piensa un momento. Todo el lugar se vuelve silencioso. Pero luego lanza un rayo a Diamante Amarillo y a Diamante Azul para quitar su color, para finalmente controlarlas)

Steven: ¿Qué...? (Con angustia) ¿¡CHICAS!?

(Diamante Blanco encierra a Diamante Blanco y a Diamante Azul en un orbe y las lleva al interior de la nave. Luego toma el control de los brazos)

Lapislázuli: ¡Debemos irnos!

(Diamante Blanco deja caer a Steven, Connie, Bismuto, Lapislázuli y Peridot hacia la nada, pero éstas 2 ultimas vuelan, mientras agarran a los otros 2)

Connie: ¡Peridot, por allí!

(Steven se desliza por un canal inclinado hacia abajo, mientras Connie y Peridot van hacia él)

Connie y Peridot: ¡STEVEN!

Connie: (Ofreciendo una mano) ¡SUJÉTATE!

(Steven agarrla la mano a Connie, pero accidentalmente deja caer las 4 gemas)

Steven: ¡NOOOO! (Se suelta de Connie)

Connie y Peridot: ¡STEVEN!

(Steven cae hacia las gemas, pero invoca un escudo justo antes de ir a un canal para así deslizarse en ella. Luego salta hacia un borde y finalmente agarra la gema de Amatista)

Steven: (Preoucupado y angustiado) ¡AMATISTA, POR FAVOR, REGENÉRATE, POR FAVOR! ¡TE NECESITO, AMATISTA (Le sale lágrimas)! ¿PUEDES OÍRME? ¡ESTAMOS CAYENDO! PODEMOS SALVARLAS... ¡JUNTOS! (Se fusiona con la gema de Amatista)

Smoky Cuarzo: (Amatista) ¡No te preocupes, estoy aquí para...! (Confundida) Aaaammh... ¿Qué fue lo que sucedió? Mmmm... ¡Santo cielos, SOY SMOKY! Steven, ¡qué hermoso genio! ¿Sacaste a Amatista por fusión? (Jadea al mirar la gema de Perla) Perla... (se separa de Steven) ve por ella, Steven (Se desfusionan).

Amatista: No te preocupes por mi. (Se convierte en búho) Ahí va mi chuza de lechuza (vuela para salvarse)

(Steven va hacia la gema de Perla mientras posa a Ballet. La agarra de inmediato)

Steven: Vamos, Perla. Baila conmigo (Baila ballet con la gema de Perla, para luego fusionarse).

Cuarzo Arcoíris 2.0: Bueno, ¿qué les parece? Es Arcoíris 2.0. Wow, este es un gran problema (Jadea al mirar las gemas de Rubí y Zafiro) Eso no basta (Saca la lengua a trompetilla).

(Cuarzo Arcoíris 2.0 cierra el paraguas y luego monta en ella)

Cuarzo Arcoíris 2.0: ¡Poderes de Cuarzo Arcoíris, activos!

(Activa un turbo en el paraguas y logra agarrar las gemas de Rubí y Zafiro y luego va al suelo levitando)

Cuarzo Arcoíris 2.0: ¡Oh sí! Eso fue matar un pájaro, (Amatista se posa en la punta del paraguas) con dos tiros (Steven y Perla se desfusionan).

(Amatista se destransforma)

Amatista: ¡Vaya! Buena forma, Perla.

Perla: Oh, gracias, lo que más me gusta es la chaqueta... (Se da cuenta de que se fusionó con Steven y grita emocionada) ¡Steven, nos fusionamos! (Lo abraza).

(Llegan Connie, Bismuto, Peridot y Lapislázuli desde arriba)

Connie: ¿Están bien chicos?

Steven: Casi. Garnet, peleamos contra un robot gigante. Necesitamos tu ayuda. Por favor sal. ¡Estoy aquí!. ¡Te amo! (Abraza las gemas de Rubí y Zafiro y se fusionan mientras todos los ven emocionados).

(Antes de que la fusión se revele, el pie gigante de la nave de Diamante Blanco los pisa).

(El pie se comienza a mover y rechinar mientras algo lo levanta. Ninguna de las gemas se lastimó porque Sunstone, la fusión de Steven y Garnet, los salvó a todos).

Sunstone: ¡OH, SÍ! ¡Da un buen paso! (Logra levantar todo el pie) Oigan, tranquilas, su amiga rockera Sunstone está a cargo.

Perla: ¡Wow!

Amatista: ¡Oh, vaya!

Connie: ¡Muy bien!

Peridot: ¡Es increíble!

(Sunstone se agacha y apunta a Peridot con una gran sonrisa).

Sunstone: Es aún más que eso.

Peridot: ¡Está bien!

Connie: Sunstone, ¿Qué vamos a hacer? Diamante Blanco nunca va a escuchar y nunca nos dejará marcharnos.

Sunstone: Si no quiere escucharnos, la obligaremos.

Amatista: ¿Y cómo vamos a hacer eso?

Sunstone: Sé que está allí. Entremos a su cabeza y hagámosla cambiar.

Gemas de Cristal: ¡Claro!

Sunstone: ¡Acabemos con esa abusadora! (Le habla al espectador) Pero recuerden: Si tienen que lidiar con un abusador asegúrense de decirlo a un adulto.

-En construcción-