Plantilla:Episodio El Club del Horror ("Horror Club" en E.U.A y "El Club del Terror" en España) es el cuadragésimo primer episodio de la Primera Temporada de Steven Universe.
Sinopsis
Steven va al faro para ver películas de miedo con Ronaldo, Lars y Sadie.
Trama
El episodio comienza en la noche, Lars sale por la parte trasera de la Gran Rosquilla y en tono de broma le dice a Sadie que se apresure o cerrará con ella adentro. Mientras está recostado en la pared es sorprendido por Steven quien aparece justo frente a él. Steven entonces invita a Lars a una fiesta de películas de terror pero al estar organizada por Ronaldo él solo se burla. A continuación, Sadie sale de la tienda y le pregunta a Steven si irán a lo de Ronaldo, Steven entonces la abraza y ambos se van. Al ver que Sadie también ira Lars los sigue y les pregunta donde ocurrirá todo y Steven le señala el faro de la ciudad. En el faro, Steven toca la puerta, entonces Ronaldo abre y le habla de forma “aterradora” pero Lars empieza a burlarse de él, poniéndolo incómodo y haciendo que se le caiga la máscara que llevaba. Sadie se presenta a Ronaldo
y Lars lo intimida mientras están entrando. Ronaldo entonces le pregunta a Steven si es amigo de Lars y Steven le responde "¿no lo son todos?" Dentro, todos están preparados para ver la película. Ronaldo entonces les muestra la caratula de Oso Malvado 2. Lars dice haber visto la película, la cual es aburrida y con malos gráficos. Ronaldo se enoja y le dice que solo vio la nueva versión y la que
él tiene es la original, esto hace que Sadie se sorprenda y le pregunte si no será demasiado para Steven, pero Steven les dice que está bien con eso. Sin embargo, en la siguiente escena está sentado detrás del sofá mientras algunos sonidos de la película lo asustan y momento después se va la luz del lugar. Ronaldo dice que tal vez sea un fantasma mientras saca un "detector de espíritus" y pregunta al fantasma qué quiere. Luego de que él detecta espíritus golpea a Lars en la cara, una tormenta de papeles del archivero de Ronaldo empieza a rodearlos.
Luego de haber destruido la puerta, Lars dice que Ronaldo solo trata de engañarlos y mientras bajan las escaleras se pone celoso al ver a Sadie hablando con él. Al escucharse unos ruidos, Lars dice que no es nada y baja corriendo hasta la salida. En ese momento los espantapájaros que estaban fuera cobran vida. Uno logra entrar y toma a Lars pero Steven toma al espantapájaros, lo saca y cierran la puerta. Ronaldo dice que el lugar esta poseído por un fantasma que persigue a los emocionalmente perturbados, refiriéndose a Lars. Lars enojado comienza a insultar a Ronaldo, pero Steven le dice que debería dejar de ser un tonto con Ronaldo. Lars entonces se acerca a Sadie diciendo que ella no es una tonta, y le pregunta si cree en esas cosas. Sadie entonces retrocede y mientras Lars sigue hablando, el piso se abre, llevándose a Sadie. Ronaldo culpa a
Lars de todo pero de repente se abre una escotilla hacia el sótano. En el sótano, los tres encuentran una de las paredes con el nombre de Lars palpitando al igual que un corazón. Ronaldo entonces le dice a Lars que debió ser él en lugar de ella. A continuación, la pared empieza a transformarse en una boca. Ronaldo entonces toma a Lars y lo arroja dentro.
Steven entra para sacar a Lars pero la boca empieza a cerrarse, en ese momento Steven activa su burbuja protegiendo a ambos y destruyendo la pared. Sadie sale de la pared junto a una Gema. Steven toma la Gema, la cual comienza a proyectar un holograma de Lars y Ronaldo cuando era niños. Ambos llegaban por primera vez al faro dispuesto a iniciar un "Club de Horror Secreto". Lars decide tallar su nombre en la pared del lugar pero luego de hacerlo una parte de esta lo golpea. Ronaldo le saca una foto a Lars siendo golpeado,
pero Lars la toma y comienza a romperla ya que no quiere que lo vean así. Ronaldo se enoja con el diciéndole que hará al respecto con lo que las personas piensen. Lars entonces le dice que no diría eso si supiera lo que la gente dice de él. Lars sale corriendo del faro, dejando solo a Ronaldo. El holograma termina, Steven encapsula la Gema y la envía al templo. Ronaldo le pregunta a Sadie si se encuentra bien y Lars le dice que estaba preocupado y fue el que bajo más rápido. Steven le dice a Sadie que deberían dejar a Ronaldo y Lars solos. El episodio termina con un iris en la cara de Lars luego de que Ronaldo le dice que se lo tome con calma.
Personajes
- Steven
- Ronaldo
- Lars
- Sadie
- Monstruo Gema del Faro (debut y antagonista)
Hechos importantes
- Es la primera vez que Sadie y Ronaldo interactúan directamente.
- Se revela que Lars y Ronaldo eran amigos en la niñez/pubertad.
- También al mismo tiempo se supo que esta amistad terminó porque Lars rompió la foto paranormal que tomó Ronaldo, que lo incluía a él (de una manera un poco humillante).
Curiosidades
- Este episodio originalmente iba a ser llamado Beach City Horror Club, pero se acortó a Horror Club.
- Ésta es la cuarta vez que un episodio cambia de nombre antes de su estreno. El primero en hacerlo fue "Demasiados Cumpleaños", el segundo fue "Lars y Los Chicos Geniales" y el tercero fue "Cocina de Fusión".
- Es la primera vez que no aparece ninguna de las Gemas de Cristal.
- Su estreno fue en febrero en vez de en octubre, esto lo pudo haber ocasionado la pausa de verano.
- Ésta es la tercera vez que Steven encapsula una Gema. La primera fue la Gema de la Madre Ciempiés en "Mi Amigo, el Monstruo" y la segunda fue la del Monstruo Invisible en "Aventuras en La Isla".
- La razón por la que la gema en el faro intenta atacar a los chicos es porque Lars la lastimó al tallar su nombre y al volver allí se sintió amenazada.
- Este es el último episodio de la primera temporada donde aparece un monstruo gema corrompida.
- Puede que Lars esté celoso del interés de Sadie en Ronaldo.
- Logramos notar que Steven es muy sociable con toda la gente que lo rodea, esto puede ser algo muy malo ya que sería muy fácil de engañar a Steven si se presenta la ocasión.
- En el episodio notamos que al parecer la familia de Ronaldo es dueño del faro, ya que logramos ver a Ronaldo en dos episodios en ese lugar, además del holograma.
- Logramos ver las investigaciones de Ronaldo. Y que tienen un amplio catálogo de criaturas paranormales, ya que se logra ver entre sus cosas archivos sobre gárgolas, fantasmas, gigantes, genios, necrófagos, etc.
- En todo el episodio es de noche, como también fue en Solos y Juntos y El Mensaje.
Continuidad
- La cicatriz de Sadie del episodio "Aventuras en La Isla" se puede ver en algunas escenas.
- La chaqueta roja de Lars apareció por primera vez en "Lars y Los Chicos Geniales" en su hombro.
- En una de las paredes se puede ver una copia impresa con una foto de los dedos de gato del episodio "Dedos de Gato".
- La valla que se colocó alrededor del faro de "Un beso indirecto" se muestra cuando caminaban hacia el faro.
- En el episodio "Cosas locas de Ciudad Playa", Ronaldo menciona el uso de "poderes fantasmas psíquicos" . Lo mas probable es que se refiera a la gema del faro que durante muchos años, pensó que era un fantasma.
Referencias culturales
- El atuendo de Ronaldo es una referencia al Fantasma de la Ópera. Y también a la película de 1958 Drácula basada en el libro del mismo nombre. Sus guantes de mano de monstruo falso podrían ser armas de hombre lobo o criatura de los brazos de Black Lagoon.
- La forma en que actuaba el Monstruo del Faro fue parecida a la forma de actuar de la casa embrujada, de la película "Monster House".
- La película que ven Ronaldo y los demás es una parodia de Child's Play 2.
- Cuando Ronaldo busca en sus carpetas, uno de los títulos de la carpeta dice "Gnolls", una referencia al juego de rol de mesa Dungeons & Dragons.
- Los espantapájaros en las cruces es una referencia sutil a la película de terror psicológico de 1993, Children of the Corn.
- Las carpetas de Ronaldo enumeran una serie de monstruos y criaturas paranormales incluyendo gárgolas, genios, fantasmas, demonios, gigantes, gnomos, duendes y gremlins.
- El gabinete también incluye una carpeta sobre Geats, una antigua tribu nórdica que existió desde la antigüedad clásica hasta el siglo XV.
- Además, hay una carpeta extraviada que dice "funsize", que puede referirse a caramelos de Halloween "de tamaño divertido".
- Hay una carpeta con garabatos parcialmente ilegibles, parcialmente cubiertos, que parece comenzar con "GGGG", esto puede ser una referencia a "G-g-g-fantasmas" de la frase de Shaggy de Scooby Doo.
Errores
- Cuando Lars está tallando su nombre, en la tabla están las letras R y S de su nombre, pero cuando es golpeado por la misma tabla, sólo la letra S está por encima.
- Cuando Ronaldo le da la bienvenida a Steven al club de horror de Ciudad Playa, la abertura de la mascara no tiene ningún cristal sobre ella. Cuando parpadea, sin embargo, aparece el anteojo de repente.
Censuras
- En la versión castellana, se censuró la parte en la cual Steven le dice a Lars que deje de ser malo con Ronaldo.
Galería
|
|
|
| Para ver la galería de El Club del Horror puedes ver El Club del Horror/Galería. |
Vídeos
Voces
Personajes |
Voces de E.U.A |
Voces de L.A |
| Steven Cuarzo Universe | Zach Callison | Leisha Medina |
| Lars | Matthew Moy | Ángel Lugo |
| Sadie | Kate Micucci | Karina Parra |
| Ronaldo Fryman | Zachary Steel | Fernando Márquez |
| Joven Ronaldo | Braden Fitzgerald | TBA |
| Joven Lars | Mason Cook | TBA |
Referencias
- http://tvschedule.zap2it.com/tv/steven-universe-beach-city-horror-club/EP016164320070?aid=tvschedule
Transcripciones
Transcripciones
| |
| Latinoamericana "El Club del Horror/Transcripción latinoamericana" |
Castellana "El Club del Terror/Transcripción castellana" |
Plantilla:EpisodiosNav