En la Burbuja

Bubbled

Plantilla:Episodio

¡Spoilers!
Este artículo contiene información sobre un episodio aún no emitido en Latinoamérica o España. Continúa leyendo bajo tu propio riesgo.

Bubbled es el vigésimo quinto episodio de la Tercera Temporada de Steven Universe y el centésimo tercero de la serie en general.

Sinopsis

Steven está atrapado en su Burbuja, flotando en el espacio.

Trama

El episodio comienza con Steven despertando en medio del espacio en su burbuja, rápidamente alejándose de la Tierra girando sin cesar hasta que ve a las Rubíes en el espacio flotando luego del inconveniente en Back 2 the Moon y luego Eyeball choca con la burbuja de Steven y esta al verla se enfada diciéndole que fue engañada nuevamente por las Gemas de Cristal y ahora estan flotando sin rumbo en el espacio. Ella rápidamente acusa a Steven de ser el responsable de haber mandado a todos al espacio exterior y menciona que ya no hay esperanzas para volver.

Luego de la discusión, se sientan en silencio mientras flotaban en el vacío del espacio, Steven molesto saca su celular pero se da cuenta que no hay señal en el espacio y se queja ya que paso al lado de ellos un satélite y menciona que cuando llegue a la Tierra cambiara de servicio de teléfono. Eyeball comienza a hablar con Steven sobre su incredulidad a los rumores de que posiblemente hayan Gemas de Cristal en la Tierra y se cuestiona el destino de Rose Cuarzo durante todos estos años y sin Jaspe no tendría ninguna razón para volver a la Tierra. Steven nervioso le revela a Eyeball que Rose Cuarzo se ha convertido en él, pero, Eyeball lo toma como una broma y dice que ella tiene dos gemas en sus ojos, sarcásticamente y Steven comienza a mostrarle evidencias de que si es Rose Cuarzo y le muestra su gema, pero Eyeball señala que no es el color correcto, pero Steven le dice que es debido al color de la burbuja, entonces forma su Escudo y le menciona que es el mismo Escudo de Rose pero a ella no le importa los Escudos y lo único que recuerda es la Espada de Rose, pero Steven le cuenta que se encuentra en la melena del León y entonces le muestra una fotografía de Rose que tenia guardada en su teléfono y le dice si se parecen, pero Eyeball se enoja con esto y menciona que esto es solo otra mentira, llamando a Steven "despreciable" para burlarse de ella ya que se encuentra a la deriva junto a muerte seguro, alegando de que él es aún más cruel que Rose.

Poco después, ambos se encuentran en un cinturón de asteroides y estos empiezan a esquivarlos con la burbuja de Steven, rebotando por todos lados. Luego de salir de aquel lugar, Steven y Eyeball celebran pero para la mala suerte de Eyeball, un asteroide rompe la Gema de esta y empieza a flotar, a lo cual Steven alarga su burbuja para atraparla y luego recupera la conciencia y rápidamente muestra señales de deformación y comienza a distorsionarse, entonces Steven le dice que le puede ayudar ya que posee la habilidad de curar y entonces comienza a acercase a la Gema para lamerla y curarla y luego de eso Eyeball se enfada, diciéndole que esta haciendo y en eso la Gema de Eyeball brilla y se repara. Eyeball asombrada comenta sobre la forma de Rose Cuarzo para curar a sus soldados, siendo capaz de curarlos en plena batalla, entonces empieza a aclarar a Eyeball y entiende que Steven es Rose Cuarzo y empieza a reír junto a Steven a pesar del momento en que se encontraban.

En ese momento, Eyeball saca su arma, una daga y empieza a atacar a Steven tratando de apuñalarlo. Steven extiende su burbuja para esquivar el ataque, y se pregunta porque Eyeball trata de atacarlo, ella responde que es debido a que mato a una diamante. Eyeball amenaza a Steven de arrancarla su Gema y llevarla al Planeta Madre. Entonces Steven se detiene a reflexionarse sobre esto, donde ambos chocan y la daga de Eyeball vuela encima de ellos y es tomada nuevamente por ella y sostiene a Steven amenazándolo de destruir a Rose Cuarzo y sería una Rubí tan aclamada que le darían una Perla y pasará a la historia por tal gran logro. Steven le dice a Eyeball que es su hijo, no la Rose Cuarzo original y trata de convencerla de que no lo destruya, pero ella no lo escucha y le pregunta como llegara al Planeta Madre en su actual posición a lo que Eyeball contesta que lo tiene planeado y se dispone a destruir el cuarzo de Steven por lo que Steven toma una respira profundo y destruye la burbuja y entonces Eyeball sale flotando por el espacio sin ningún medio para volver, entonces Steven vuelve a rehacer la burbuja, pero este respira con dificultad y cae inconsciente y su burbuja empieza a encogerse.

Luego de un rato, la burbuja de Steven es atrapada por el rayo atractor del Ojo Explorador de las Rubíes que lo atrae lentamente a la Sala de Control, donde se revela que durante su estadía en el vació, Garnet, Amatista y Perla tomaron el Ojo Explorado para buscar a Steven. El episodio empieza a reproducir la canción "Amar como Tú" mientras los personajes interactúan si dialogo, a lo que esto termina con un abrazo mientras las chicas y Steven lloran. La canción se desvanece ligeramente para luego escucharse una música de fondo y "I'm so Special" mientras Steven se cuestiona porque no le contaron acerca de lo que hizo Rose con Pink Diamond. Garnet responde que todo lo habían hecho durante la Guerra, lo que afirmo que Rose Cuarzo no tuvo más remedio que destruir la Gema de Pink Diamond, ya que la Tierra se encontraba en su mando. Ella explica las acciones de Rose, alegando que ella no siempre hizo lo mejor para ella misma, sino que lo hizo para el bien de la Tierra, incluso si alguien tenia que ser destruido. El episodio finaliza con una pose de tristeza de Steven recapacitando sobre lo que hizo su madre, dando luego las gracias a Garnet por contarle y se cambia de escena al espacio donde se ve al Ojo Explorador acercándose a la Tierra mientras el iris de estrella de cierra sobre él.

Personajes

Personajes Principales

• Steven
• Ruby (Eyeball) (Antagonista)

Personajes Secundarios

• Garnet
• Amatista
• Perla
• Ruby (Navy) (Cameo)
• Ruby (Doc) (Cameo)
• Ruby (Army) (Cameo)
• Ruby (Leggy) (Cameo)
• Pink Diamond (Mencionada)
• Rose Cuarzo (Mencionada y fotografía)
• Jaspe (Mencionada)

Canciones

• Love Like You I'm So Special.

Curiosidades

• Vemos por otra vez el estilo de la carta del título de "Escape de la Prisión".
• Al parecer, Ruby (Eyeball) peleó en la guerra como mas de mil años.
• Steven pensó que tendria señal en el espacio estando cerca de un satelite
• Ruby (Eyeball) es la tercera gema curada por Steven.
• Se revela el arma de Ruby (Eyeball), la cual es una espada.
• Se puede ver que Steven tiene una foto de él y León como pantalla de bloqueo de su celular.
• Se muestran los efectos que tiene Eyeball si su gema es rota, las cuales son:
  • Encoger de tamaño.
  • Deformidad de su cuerpo.
  • Transformarse en una masa rojiza.
    • La mayoría son similares a los que presentó Amatista y muy distintos a los de Lapis.
• Este episodio es el último episodio de la Tercera Temporada.
• Es la primera vez que Steven se pregunta que le pasaría si perdiera su gema.
• Los únicos actores de voz que hablan en este episodio son: Zach Callison (Steven), Charlyne Yi (Eyeball) y Estelle (Garnet) y Rebecca Sugar para cantar Love Like You y I'm so Special al final del capítulo.
• Se revela que las Gemas de un mismo tipo pueden tener diferentes armas, en este caso Eyeball tiene una espada y Rubí tiene un guante (que se revela en Motel Keystone).
• Ya se puede escuchar la canción Amar como Tú completa en la serie.

Continuación

• Ruby (Eyeball), ya es la tercera gema en que confunde a Steven con Rose. La primera es Jaspe y la segunda Bismuth.

Referencias Culturales

• Cuando Steven corre, porque Ruby (Eyeball) le persigue, se parece a una escena de un juego llamado Mario Bros.
• Cuando la nave de las Rubíes atraen a Steven con el rayo atractos, puede ser una referencia a la película Star Trek.

Galería

Por favor, para poner las imágenes, pon solo "imagen"

Para ver la galería de En la Burbuja puedes ver En la Burbuja/Galería.

Referencias

http://www.cartoonnetwork.com/video/steven-universe/episodes/season-2.html Plantilla:EpisodiosNav