La Isla Sandía

La Isla Sandía

Super Watermelon Island

Plantilla:Episodio La Isla Sandía ("Super Watermelon Island" en E.U.A y "La Isla de las Súper Sandías" en España) es el primer episodio de la Tercera temporada de Steven Universe, siendo el número 79 de la serie en general. 

Sinopsis

Steven descubre qué sucedió con todas las Sandías con conciencia que creó.

Trama

Steven controlando a una Sandía Steven.

El episodio comienza con una Sandía Steven que se despierta lentamente. Pasados unos instantes, se da cuenta de que está en Isla Máscara. Al verse a sí misma, salta sorprendida de su apariencia y va hacia un río para ver su reflejo. Aparece de entre los arbustos Watermelon Dog, el cual le hace señales para que le siga. La Sandía Steven lo sigue y se encuentra con un pueblo de Sandías Steven, quienes se habían estado reproduciendo y creando una sociedad en la Isla Máscara. De repente, una Sandía Steven toca un platillo, por lo que las demás Sandías detienen sus actividades y se reúnen alrededor de una estatua con forma de Bebé Sandía. La Sandía Mujer Sabia les pide a todas las Sandías que hagan una especie de gesto, en el que debían apuntar a su nariz con el dedo meñique. La Sandía Steven del principio no entiende aquel ritual, por lo que es seleccionada como ofrenda. La preparan y la llevan a una colina. La Sandía no entiende lo que tiene que hacer y le dicen que debe levantar los brazos en forma de cruz. Al hacerlo, Malachite emerge del mar delante de ella. Al ver la Sandía se sorprende y trata de liberarse, la Sandía se asusta y Malachite la aplasta. Entonces Steven se despierta de golpe, revelando que era él quien estaba controlando a la Sandía.

Steven se encuentra con las Gemas de Cristal y Peridot fuera del establo, en ese momento ocurre un temblor, Peridot explica que puede ser el inicio del Clúster para finalmente emerger. Ella explica que el proceso de emerger del Clúster comienza con algunos leves temblores y agitación notable de la Tierra , seguidos por los terremotos de gran escala, luego de esto el Clúster se formaría y destruiría el planeta y Peridot dice que hay que empezar a taladrar, pero Steven afirma que no era el Clúster si no que es Malachite sorprendiendo a las Gemas. Steven dice que tomó el control de una Sandía Steven y pudo ver a Malachite en la Isla Máscara. Garnet observa que Lapis está perdiendo el control de la fusión, luego, Perla, Amatista y Garnet se dirigen a la Isla Máscara y Steven y Peridot se quedan en el Granero ya que es muy peligroso que ellos luchen.

Steven le explica a Peridot que Malachite es la fusión de Lapislázuli y Jaspe, diciéndole que ellas pelean para tomar el control de la fusión y que Lapis está muy cansada de hacerlo. Peridot argumenta que solo estar en una nave con Jaspe la hace estar cansada. Steven de verdad quiere ayudar y Peridot le dice que se rebele y que vaya a la isla. Su idea es la de volver a dormirse y asumir el control de una Sandía Steven como lo hizo antes y ayudar a luchar. Steven se duerme y toma el control de una Sandía Steven. Garnet, Amatista y Perla ya están en la isla, y se fusionan para formar Alejandrita. Las cadenas que contenían a Malachite finalmente se rompen y Jaspe toma el control de la fusión. En ese momento Alejandrita llama la atención de Malachite, y Lapis, hablando por medio de Malachite, le dice a Jaspe que se detenga, a lo que ella le contesta que se contuvieron por mucho tiempo. Ella dice que si van a hacer eso juntas, que por qué no tienen "diversión", pero Alejandrita contesta que no tienen que pelear, pues le supera en número de gemas. Esto a Malachite no le importa, y empiezan a pelear. Malachite hace una mano de agua y la tira hacia Alejandrita. Ella la esquiva, avanza más y salta hacia ella, pero Malachite hace otra mano, la cual agarra a Alejandrita, ella escupe fuego soltándose de la mano de agua. Malachite agarra gotas de agua transformándolas en picos de hielo, Alejandrita las bloquea con el

Steven motiva a las demás sandías.

látigo de Amatista, luego crea el arco de Ópalo y ataca a Malachite. Ella se protege con un muro de hielo, se va volando con las alas de Lapislázuli, luego se pone el casco de Jaspe y hace la carga de cometa de Jaspe, la Sandía poseída por Steven corre hacia donde estaban las otras, motivándolas para que vayan a la batalla. Ellas acceden y van.

En ese momento Alejandrita y Malachite se están pegando y Malachite la arroja al mar, al llegar ella hace unas manos de agua apretándola demasiado congelando las manos, a punto de destruirla. En ese momento llegan las Sandías Steven atacándola, ella se ríe pues no le hacen nada grave, en ese momento le lanzan rocas, después lanzas a Sandías Steven y ellas le golpean la cara haciéndola retroceder, ella se cae, Alejandrita se libera, mientras Malachite se enoja, aplastando a muchas Sandías, cuando va a aplastar a la Sandía poseída por Steven, Alejandrita usa el Mayal de Sugalite para enrollarla y luego la jala para donde esta y la golpea con tres brazos lanzándola muy arriba con el martillo de guerra de Sardonyx, ella invoca las alas de agua para mantenerse en el aire, pero Alejandrita usa el arco de Ópalo para acabar con ella, la atraviesa, se engorda y explota, ahí se acaba la pelea.

En ese momento aparecen Lapislázuli y Jaspe de forma individual inconscientes y ambas caen en las manos de Alejandrita, agotada Alejandrita se desfusiona y Steven Sandía abraza a Perla, ella se da cuenta que en realidad la sandía es Steven y las Gemas le dan gracias por su ayuda en la pelea. De repente hay un terremoto y el suelo de la isla se agrieta y se abre un abismo, Lapislázuli es sujetada por Amatista pero Jaspe cae en el abismo. Garnet observa que el terremoto es provocado por el Clúster el cual está empezando a tomar forma

Las Gemas de Cristal despidiéndose de Steven.

y Garnet le dice a Steven que despierte y empiece a taladrar con Peridot con el fin de destruir el Clúster por su cuenta ya que el portal que las podía haber regresado al Granero fue destruido en la pelea y no van a poder llegar a tiempo, Garnet, Amatista y Perla animan a Steven para destruir el Clúster por su cuenta.

El episodio termina con un iris cerrándose lentamente en los rostros de las Gemas.

Personajes

Personajes mayores

• Steven
• Sandías Steven
• Malachite (antagonista)
• Alejandrita
• Garnet
• Amatista
• Perla
• Perro Sandía (debut)

Personajes menores

• Lapislázuli (inconsciente)
• Jaspe (inconsciente)
• Peridot
• El Clúster (mencionado)
• Gallina Sandía (debut y cameo)
• Caballo Sandía (debut y cameo)
• Bebé Sandía

Canciones

• Watermelon Steven (remix)
• Collaboration/Malachite VS Alexandrite: Part 1
• Malachite VS Alexandrite: Part 2
• The Cluster-Gem Drill (Fragmento) (Remix)

Hechos importantes

• Malachite es derrotada por Alejandrita.
• Se revela el paradero de las Sandías Steven; en la Isla Máscara.

Curiosidades

• Se revela que Steven, cuando duerme, es capaz de poseer el cuerpo de una Sandía Steven.
  • Esto puede ser producto de la Cloroquinesis.
• Cada vez que Malachite emergía del mar, las Sandías Steven, daban como ofrenda a una de ellas como sacrificio para calmarla.
  • Esto se debe que, como se ve en el pueblo, las Sandias Steven tienen el recuerdo del sacrificio del Bebe Sandia como una forma de parar la violencia por lo que hacen lo mismo con Malachite. 
• Se ve que las Sandías de Steven se organizaron en una sociedad jerarquizada desde la última vez que se vio Isla Máscara en la serie.
• Las sandías de Steven bebés nacen de un huerto cosechado por otras sandías Steven.
• Los padres sandía reciben a su hijo después de ser cosechado en el huerto.
• Las sandías poseen un lenguaje propio, que se basa en el onomatopeya "rawrar".
• Peridot descubre que Malachite es la fusión de Jaspe y Lapis.
  • Peridot también desconocía que Malachite estaba en el mar.
• En este episodio, Jaspe y Lapis se desfusionan.
• Jaspe y Lapis quedan inconscientes al ser separadas al ser una fusión tan inestable.
• Se ve por primera vez el baile que realizan las Gemas para formar a Alejandrita.
• Alejandrita aparece con un nuevo diseño debido a la regeneración de Rubí y Zafiro en "Escape de la Prisión" y la de Amatista en "Regenerada".
• Se desconoce cómo nacen los animales sandía.
• En la sociedad Sandía, las mujeres pueden ir a luchar en batallas.
• Durante la batalla de Malachite y Alejandrita se puede apreciar que Alejandrita puede invocar las armas de las Gemas de Cristal y también las de sus respectivas Fusiones, como el mayal de Sugalite, el mazo de Sardonyx, el arco de Ópalo, el látigo de Amatista y la lanza de Perla.
• Malachite puede congelar el agua. (crioquinesis), usar las alas de agua de Lapislázuli y el casco de Jaspe.
• Alejandrita puede expulsar fuego de su segunda boca. (Aliento Flamígero).

  

• Cuando las Gemas tratan de despertar a Steven al final del episodio, la pantalla se desvanece en forma de estrella.
• Cada vez que Malachite iba a emerger del mar, una sandía Steven se encargaba de tocar un platillo para avisar a la comunidad con el objetivo de que dejasen lo que estaban haciendo y se reuniesen en el centro del pueblo.
• En la comunidad hay una sandía mujer sabia que se encarga de enseñar a los bebés y elegir a la sandía que será sacrificada.
• Cada vez que una sandía Steven va a ser sacrificada, se le pinta una estrella similar a la que tiene Steven en su camiseta y se le coloca un anillo de flores en la cabeza.
• Se revela que hay un Portal cerca del granero.

  

  Se aprecia como Jaspe aprieta el puño

• Se logra ver una estatua dedicada en memoria a Bebé Sandía, quien se sacrificó para salvar a Steven. Eso explica la extraña pose de sacrificio por la paz. 
• Jaspe apretó el puño justo después de que se cayó al suelo lo que significa que podría haber recuperado la conciencia o podría ser un error de animación.
• En Reino Unido, filtró una parte de la batalla de Alejandrita y Malachite, pero algunas escenas fueron eliminadas.
• En una escena, dos sandías Steven estaban bailando de igual forma que Steven hizo con Steven Rosa en Cambia de Parecer.

Continuidad

• En este capítulo se revela que Steven ahora duerme en un colchón blanco tirado en el suelo. Esto se debe a que, en "Mensaje Recibido", Peridot destruyó la camioneta donde él dormía.
• Los gorros de paja de granjero que tienen algunas Sandías Steven son réplicas del sombrero de granjero que usó Steven en el episodio "Las Sandías Steven".
• Al parecer, las Sandías Steven ya no les tienen rencor a las Gemas de Cristal.
• Cuando Malachite y Alejandrita pelean, Malachite dice: "No es sólo una táctica barata". Eso es lo mismo que dijo Jaspe en "Escape de la Prisión".
• Jaspe y Lapis vuelven a aparecer desde el episodio "Derríbalo Chile".
• Cuando las Sandías Steven se sienten halagadas por lo que dijo Garnet, es similar a cómo Steven hace en "Bajo la Lluvia" cuando ella le dice que lo ama.
• Este capítulo tiene lugar inmediatamente antes de los eventos de "Taladro Gema".

Referencias Culturales

• El inicio del episodio es una referencia a la serie Lost.
• Cuando la primera Sandía controlada por Steven, se acerca a la estatua del Bebé Sandía, se ve a otra Sandía con una gorra de hoja y una mochila de madera. Eso es una referencia a la película "Bichos" de "Pixar".
• La habilidad de controlar el cuerpo de otro ser mientras se duerme es una referencia a la película Avatar.
• La escena en la que Malachite se cae al piso por unas sogas sostenidas por las Sandías Steven es una posible referencia a Los Viajes de Gulliver
• Los constantes gritos de Alejandrita pueden ser una referencia al monstruo japonés ficticio Godzilla
• La escena en la que Malachite se desfusiona por la flecha de Alejandrita, es una referencia de la serie Dragon Ball Z Kai.

• Cuando Lapis y Jaspe caen del cielo, es una referencia al anime Dragon Ball Z. También, tienen la similitud de que ambos personajes en ambas series son atrapados por una sola persona; en Dragon Ball Z, por Goku, y en Steven Universe, por Alejandrita.
• Cuando Amatista le dice a Steven "Cabeza de melón" hace una referencia a la serie de Sailor Moon donde a la protagonista se le menciona como "Cabeza de chichones".
• Cuando las Sandías Steven caen de los planeadores antes de arrojarse a los ojos de Malachite, se hace una referencia los planeadores de la serie de "Avatar".
• Cuando las Sandías Steven están jugando en el sueño de Steven ese juego se llama Hacky sack o football.
• Los gritos de Alejandrita con su segunda boca podrían ser una referencia al anime Neon Genesis Evangelion.
• La escena en la que Steven huye de la batalla mientras Malachite ataca a Alejandrita con su casco puede ser una posible referencia a la apertura del primer episodio de Mobile Suit Gundam SEED Destiny.
• La derrota de Malachite por el arco de Ópalo se asemeja al Slam final de Zelda de Super Smash Bros.
• El disparo en el que Malachite le dice a Alejandrita que ella está fuera de su profundidad es similar a una toma de Rubirules durante su pelea con Alpha en el decimoquinto episodio de Terrain of Magical Expertise, "Truth. Tears. Ambition". Sus poses son idénticas, ambas hablan con sus oponentes, y ambas tienen elementos detrás de ellas, con agua para malaquita y fuego para rubirules.
• La practica de las Sandia Steven de sacrificar miembros de su tribu a Malachite puede ser una referencia a la practica de los antiguos israelitas de sacrificar niños al dios Moloch.

Errores

• Cuando Malachite aparece por primera vez en el capítulo, su cabello está por detrás de la espalda y un poco más largo de lo normal, y cuando grita tratando de liberarse, su cabello está sobre sus hombros.
• Cuando Malachite le lanza a Alejandrita picos de hielo, la gema de Lapislázuli es ovalada y no en forma de gota.
• Cuando Alejandrita está a punto de desfusionarse, la gema de Amatista se vuelve ovalada, como la de Perla, pero cuando no está brillando, está normal (Ejemplo en las imágenes).

  

• Cuando la Sandía con vestimenta Hawaiiana está en el rostro de Malachite, ella golpea su ojo y se queda arrodillada, pero cuando cambia de escena se ve que está de nuevo acostada en su rostro.
• Cuando Alejandrita arrastra a Malachite hacia ella con el Mayal de Sugalite, el puño del mayal desaparece y solo se ve la parte del látigo.
• Justo cuando Alejandrita deshace el Látigo de Amatista para formar el Martillo de Guerra de Sardonyx, por un mini-segundo, se ve un punto negro flotando de la nada a la izquierda. Esto es por un error en la animación y ese punto presumiblemente es del Storyboard del capítulo.
• Cuando Malachite está flotando en el aire y Alejandrita prepara su flecha, al arrojarla, Malachite desaparece.
• Cuando las Sandías Steven están celebrando por la victoria de Alejandrita, los trozos de sandías que Malachite provocó desaparecen.

  

• Cuando las Gemas de Cristal empiezan a reírse con las Sandías Steven, desaparecen los cuerpos de Jaspe y Lapislázuli, y segundos después aparece la grieta y se pueden ver sus cuerpos.
• Cuando Jaspe se desliza por la grieta, se puede ver una mala posición de las rayas de su brazo izquierdo.
• Cuando las Gemas de Cristal se despiden de Steven (Controlando una Sandía), se ve

  

  La sandía que estaba arriba de la mamá sandía desaparece.

  e que Amatista tiene su mano izquierda libre, pero hace unos segundos, ella estaba agarrando a Lapis con esa mano.
• Cuando las 4 Sandías Steven saltan a los ojos de Malachite cuando la cámara se enfoca en la mamá sandía, no se observa la sandía que estaba arriba de la mamá golpeando el ojo de Malachite, además de que cuando Malachite cae, las Sandías Steven desaparecen de un momento a otro.
• Cuando Malachite está forcejeando con Alejandrita, la hombrera de Alejandrita se vuelve totalmente blanca.

Galería

Para ver la galería de La Isla Sandía puedes ver La Isla Sandía/Galería.

Vídeos

Steven Universe - In To Deep (Promo) Special Envent-0

Steven Universe - Super Watermelon Island (Sneak Peek)

Steven Universe - Gem Drill (Short Promo)

Steven Universe - Super Watermelon Island (Longer Preview)

La Isla Sandía Steven Universe Lo que viene Cartoon Network

La Isla Sandía I Steven Universe Cartoon Network

La Isla Sandía II Steven Universe Lo que viene Cartoon Network

… las Sandías pelean Steven Universe Cartoon Network

Voces

Personajes	Voces de E.U.A	Voces de L.A	Voces de España
Steven Cuarzo Universe	Zach Callison	Leisha Medina	Isabel Valls
Garnet	Estelle	Rocío Mallo	Gemma Ibáñez
Amatista	Michaela Dietz	Stefany Villarroel	Meritxell Ané
Perla	Deedee Magno	María José Estévez	Anna Romano
Peridot	Shelby Rabara	Sofía Narváez	Lidia Camino
Alejandrita	Rita Rani Ahuja	Antonia Toro	Marta Barbará
Malachite	Kimberly Brooks & Jennifer Paz	Valentina Toro	Teresa Manresa

Transcripciones

Transcripciones
Latinoamericana "La Isla Sandía/Transcripción Latinoamericana"	Castellana "La Isla de las Súper Sandías/Transcripción Castellana"

Plantilla:EpisodiosNav3