La Leyenda de Steven (The Tale of Steven en E.U.A.) es una canción presentada en "Steven Universe: La Película". Es cantada por Diamante Blanco, Diamante Azul y Diamante Amarillo, que cantan sus alabanzas a Steven.
La canción está disponible en Spotify.
Letra en latino[]
Blanco: Steven.
Todo el mundo cree en...
Azul y Amarillo: Todo el mundo cree en...
Blanco, Azul y Amarillo: Steven.
Blanco: Conocido en el universo.
Amarillo: Eres compasivo.
Azul: Yo creo que es mágico.
Blanco: A nuestro lado, en lo peor.
Azul: Hijo surgido de un Diamante.
Amarillo: Hijo humano de una Rosa.
Blanco, Azul y Amarillo: Ha sido una sorpresa,
Una revelación.
¡Una gema con gran corazón!
Blanco: Steven,
¿has oído la historia...
Azul y Amarillo: ¿Has oído la historia...
Blanco, Azul y Amarillo: de Steven?
Siempre pensando en los demás.
Entregando su amor,
Amor a todos, es...
¡Steven Universe!
Letra en inglés[]
Blanco: Steven.
Everyone believes in...
Azul y Amarillo: Everyone believes in...
Blanco, Azul y Amarillo: Steven.
Blanco: All across the universe.
Amarillo: Ever compassionate.
Azul: Can you imagine it?
Blanco: Even with us at our worst?
Azul: Hybrid son of a Diamond,
Amarillo: Human son of a Rose,
Blanco, Azul y Amarillo: What a revelation,
He's a revolution.
A Gem that loves and grows!
Blanco: Steven,
Have you heard the tale of...
Azul y Amarillo: Have you heard the tale of...
Blanco, Azul y Amarillo: Steven?
Always putting others first.
Can you imagine it?
Ever compassionate...
Steven Universe!
Letra en castellano[]
Blanco: Steven.
Todo el mundo cree en...
Azul y Amarillo: Todo el mundo cree en...
Blanco, Azul y Amarillo: Steven.
Blanco: Tuyo el universo es.
Amarillo: Grande es su bondad.
Azul: Es una gran verdad.
Blanco: En horas bajas también.
Azul: Híbrido de un Diamante.
Amarillo: Hijo de Rosa es.
Blanco, Azul y Amarillo: Qué descubrimiento,
Es como parece.
¡Una gema que ama y creece!
Blanco: Steven,
¿Quién oyó su historia...
Azul y Amarillo: ¿Quién oyó su historia?…
Blanco, Azul y Amarillo: Steven…
Dando a todos su amor.
Grande es su bondad,
Es una grande verdad…
¡Steven Universe!
Versión demo[]
Información de la pista[1][]
- Música: Rebecca Sugar, Aivi & Surasshu, Jeff Ball
- Letras: Rebecca Sugar
- Piccolo, Flauta, Oboe, Clarinete, Fagot: Kristin Naigus
- Trompa: Marc Papeghin
- Trompeta, Trombón: Jeremy "Skatune Network" Hunter
- Arpa: Joanne Moo
- Violín, Viola: Jeff Ball, Michaela Nachtigall, Patti Rudisill
- Violonchelo: Michael Evans
- Contrabajo: Travis Kindred
Curiosidades[]
- Esta es la primera canción que cantan tanto Diamante Azul como Diamante Blanco.
- Tanto como en español latino como en inglés, en cada auricular se puede escuchar una diamante:
- En el auricular izquierdo Diamante Azul.
- En el centro (o sea en los dos) a Diamante Blanco.
- En el auricular derecho a Diamante Amarillo.
