Lars y los Chicos Geniales ("Lars y los Chicos Guays" en España y "Lars and the Cool Kids" en E.U.A) es el décimo cuarto episodio de la primera temporada de Steven Universe, siendo este el 14 en la serie.
Sinopsis
Steven y Lars deciden pasar un rato con los "Chicos Geniales" de la ciudad, pero sus travesuras de adolescentes los meten en un problema mágico.
Trama
El capítulo empieza con Steven y las Gemas de Cristal a la orilla de una laguna, observando un Musgo Mágico, que consume a cualquier cosa que esté encima de él. Resulta que Rose plantó al musgo hace ya varios años, en la cima de una colina.
Sin embargo, cuando ella se fue, el musgo se desplazó hacia otro lugar. Perla invoca una cinta policial para advertir a los humanos del peligro que presenta esta planta.
Luego de gastar gran parte de la cinta policial, Steven quiere ir a comer, las Gems deciden no acompañarlo.
Una vez llega a la pizzería, se encuentra con Lars, que está en la entrada del lugar “haciendo nada”. Steven corre hacia él para saludarlo, pero Lars lo evita. Malentendiendo la situación, Steven piensa que él solo quiere pedir una pizza pero sin verse desesperado, por lo que decide entrar al lugar.
Entonces, mira por la ventana junto a Lars, para ver a unos chicos, Jenny, Crema Agria y Buck Dewey. Lars le cuenta a Steven su plan para conocerlos; mantenerse tranquilo hasta que ellos vayan hacia él.
Al terminar este diálogo, el grupo de amigos sale de la pizzería, y Steven ignorando los pedidos de Lars, se acerca para presentarse. Mientras que los nervios dominan a Lars, Steven consigue que los inviten a ambos a un paseo en auto.
Una vez de empezar la vuelta en el auto, pasan en frente de diferentes lugares, como La Gran Rosquilla, El mundo de los videojuegos y frente padre de Buck, dando un discurso. Todo esto mientras Steven va ganándose la confianza y cariños de los “chicos geniales”, siendo él mismo. Mientras que Lars se esfuerza en parecer interesante, sin tener éxito.
Después de esto, a Jenny se le ocurre pasar por la Boca del Hombre Muerto, al llegar al lugar, Steven se percata de que es el mismo lugar donde se encuentra el musgo mágico. Intenta advertirles a todos, pero es ignorado por ellos. Van entrando uno a uno al lago, excepto Lars que es detenido por Steven. Los demás terminan siendo atrapados por el musgo.
Lars discute con Steven, puesto que su madre plantó el musgo, pero se dan cuenta de que no es momento para discutir y suben a los chicos geniales al auto.
Van por la autopista hasta llegar hacia la cima, que es el lugar a donde supuestamente pertenece el musgo. Una vez llegan a la cima, el musgo los atrapa completamente, hasta que sale el sol y el musgo empieza a florecer, flotando por toda la ciudad, cosa que sorprende a todos.
Steven les dice que fue Lars quien los llevó hacia ese lugar, todos empiezan a celebrar y el episodio termina con Steven intentando chocar las manos con Lars, pero este coloca su mano en el pecho de Steven, acabando con un iris en la cara de Lars alegando que ya fue suficiente.
Personajes
Personajes principales
- Steven
- Lars
- Crema Agria
- Jenny Pizza
- Buck Dewey
- Musgo Mágico (debut) (antagonista)
Personajes menores
- Perla
- Garnet
- Amatista
- Rose Cuarzo (mencionada y holograma)
- Kiki (cameo)
- Kofi (mencionado indirectamente)
- Alcalde Bill Dewey
- Guardaespaldas del alcalde Bill Dewey
Canciones
Hechos importantes
- Debut del Musgo Mágico.
- Lars y Steven se hacen amigos de los "Chicos Geniales".
Curiosidades
- Este es el segundo episodio en el que Lars fue visto sin Sadie, el primero es "Frybo".
- También es el primer episodio que tiene un papel mayor sin ella.
- Este es uno de los pocos episodios en los que Lars tiene una aparición mayor.
- Este es el primer episodio en el que Lars dice abiertamente a Steven que lo odia y donde Steven dice a Lars que es un tonto.
- Se revela que Kiki tiene una hermana llamada Jenny.
- Se revela que el Alcalde Bill Dewey tiene un hijo llamado Buck Dewey.
- En la versión de la obra oficial se ve que el primer título fue "Steven, Lars and the Cool Kids".
Se puede ver el anuncio de "Perrocóptero 3"
- Esta es la primera vez que Lars muestra simpatía y amistad hacia Steven.
- Este es el segundo episodio en el que Garnet, Amatista y Perla tuvieron apariciones menores, el primer episodio fue "Amigos de Burbuja".
- Es la primera vez que un Holograma de Perla es rosa y no azul.
- Las flores del musgo tienen un cuarzo rosa en medio de ellas.
- Se puede ver el anuncio de "Perrocóptero 3" cuando se suben al carro.
- Es el primer episodio donde Lars y Steven conviven, así mismo, la primera vez en la que Steven actúa de manera agresiva contra Lars cuando este dice que todo es por culpa de él y su rara madre.
- Steven nunca tuvo la oportunidad de conocer a su madre, debido a que ambos no pueden existir al mismo tiempo.
- En este episodio se revela que Rose Cuarzo veía la belleza en todo, incluso si es considerado asqueroso por el resto de la gente.
Errores
- Luego de que el auto pasara por el Mundo de los Vídeo Juegos, se ve que este va por el carril izquierdo de la carretera, pero en escenas anteriores y posteriores, va por el derecho.
- Cuando Lars empieza a hablar solo, los negocios que están a la izquierda desaparecen, por lo que se puede ver la parte trasera del templo.
- Cuando Buck se monta en el auto se ve a la derecha de Steven y Lars a la izquierda. Pero cuando llegan a la laguna, Buck está a la derecha de Steven y Lars a la izquierda.
- Se le llama erróneamente Montaña a la Colina.
- Cuando los Chicos Geniales llegan a la Boca del hombre muerto, el arco de cinta policial de Perla está en el medio de ambas rocas, mientras que originalmente estaba en la piedra izquierda. Vuelve a la siguiente escena.
Referencias
Galería
|
|
|
| Para ver la galería de Lars y los Chicos Geniales puedes ver Lars y los Chicos Geniales/Galería. |
Voces
Personajes |
Voces de E.U.A |
Voces de L.A |
Voces de España |
| Steven Cuarzo Universe | Zach Callison | Leisha Medina | Isabel Valls |
| Garnet | Estelle | Rocío Mallo | Gemma Ibáñez |
| Amatista | Michaela Dietz | Stefany Villarroel | Meritxell Ané |
| Perla | Deedee Magno | María José Estévez | Anna Romano |
| Lars | Matthew Moy | Angel Lugo | N/A |
| Jenny | Reagan Gomez-Preston | Gabriela Belén | N/A |
| Buck Dewey | Lamar Abrams | Georges Zalem | Álex de Porrata |
| Crema Agria | Brian Posehn | Ángel Mujica | N/A |
| Alcalde Bill Dewey | Joel Hodgson | Gherald De Fonseca | N/A |
Transcripciones
Transcripciones
| |
| Latinoamericana "Lars y los Chicos Geniales/Transcripción latinoamericana" |
Castellana "Lars y los Chicos Guays/Transcripción castellana" |