Par Espinoso (Prickly Pair en E.U.A y Asunto Espinoso en España) es el décimo episodio de Steven Universe Futuro.
Sinopsis
Después de dejar la Pequeña Escuela Madre, Steven ha encontrado un nuevo pasatiempo, las plantas.
Trama
El episodio comienza en el conservatorio donde Steven muestra a las Gemas que se ha dedicado a la jardinería desde que dejó Pequeña Escuela Madre. Afirma con orgullo que los cultivó sin usar sus poderes, y nombra cada planta en honor a las personas que han abandonado su vida. Steven pincha su dedo mientras trasplanta un corte de cactus, luego lo cura con su saliva y toca el corte para finalizar el proceso.
Steven descubre al día siguiente que el corte ha crecido y se ha vuelto sensible y lo presenta a las gemas, con Amatista nombrándolo "Steven Cactus". Steven pasa el día con el cactus mientras se lamenta de cómo todos lo dejaron y de que su propia vida no ha tenido ninguna dirección desde que dejó Pequeña Escuela Madre, ya que no queda nadie para ayudar.
Al día siguente, Steven descubre que Steven Cactus puede hablar, repitiendo lo que ha dicho. Steven Cactus repite los lamentos de Steven a las gemas, lo que hace que Steven entre en pánico y lo oculte de ellos. Amatista revisa a Steven, a lo que él niega nerviosamente que algo esté mal.
Un día ya pasado, Steven descubre que Steven Cactus se ha deformado y continúa repitiendo todo lo que dice, enojándolo y haciéndolo ponerse rosado. Steven sale del invernadero cuando Perla lo llama a cenar. Steven se despierta esa noche con el sonido de cristales rotos y descubre que Steven Cactus ha estallado.
Steven Cactus lo embosca en la casa, ahora puede moverse por sí mismo después de haber desarrollado extremidades. Steven intenta defenderse cuando llegan las gemas de cristal. Inicialmente, las gemas logran ganar ventaja y golpean a Steven Cactus contra el fregadero, rociando agua y permitiendo que crezca aún más con múltiples extremidades y cabezas. Las gemas son superadas y Steven Cactus continúa repitiendo cada opinión negativa que Steven le contó sobre ellas.
Al darse cuenta de que solo lo sigue imitando, Steven termina la pelea disculpándose y abrazándolo. Esto hace que Steven Cactus brote flores y le da una a Steven antes de atravesar la puerta de la casa y partir. Las Gemas le preguntan a Steven si necesitan hablar sobre sus problemas, lo que Steven niega al afirmar que ha dicho lo suficiente.
Personajes
Personajes principales
- Steven
- Steven Cactus (debut)
- Garnet
- Amatista
- Perla
Personajes secundarios
- Connie (mencionada)
- Cebolla (mencionado)
- Sadie Killer y los Sospechosos (mencionados)
- Lars (mencionado)
- Ronaldo Fryman (mencionado)
- Nanefua Pizza (mencionada)
- Descoloridas (mencionadas)
Canciones
Hechos importantes
- Se revela que Steven ha dejado la Pequeña Escuela Madre.
- Steven crea por accidente al Steven Cactus, quien repite todo lo que él dice o hace.
Curiosidades
- Este es el episodio favorito del storyboarder Drew Green.
- Este es el primer episodio de Steven Universe Futuro donde la chaqueta de Steven no aparece en absoluto.
- Garnet con su visión futura probablemente ya sabía que iba a pasar con Steven Cactus, ya que le advierte a Steven desde un inicio que tenga cuidado con él.
- El título del episodio es una obra de tuna (prickly pear), una fruta que proviene de un cactus y un par de tuna prickly pair), refiriéndose tanto a Steven Cactus por razones obvias como a Steven por su creciente ansiedad y frustraciones.
- Steven revela el porqué no dice sus problemas a las gemas:
- No le dice a Perla, porque se culpa a sí misma.
- No le dice a Garnet porque su forma de actuar es como "arrogante" e incluso sus discursos
- No le dice a Amatista por creerse madura.
- Esto contradice lo que dice en "¿Cuál es tu Problema?", ya que él pensaba que ella es la más madura de las Gemas de Cristal.
- La Casa de Playa y el Conservatorio de Steven fueron destruidos, ambos por Steven Cactus.
- Este fue el último episodio transmitido en 2019.
Referencias culturales
- Dos de las plantas del Conservatorio de Steven que Steven les pone nombre son algunos guiños a la actitud o acciones de los personajes:
- La flor de Connie es una Campanula azul, y se le relaciona al amor eterno, referenciando los sentimientos de Connie y Steven.
- Y por otro lado la flor de Lars es un Lirio rosa, que se le asocia a la vida eterna luego de la muerte. Esto hace referencia a que Lars murió en "Descoloridas" y fue revivido por Steven, así dándole otra vez vida luego de su muerte.
- El hecho de que una planta cobre vida sin que se de cuenta, crezca y cause problemas es una pequeña referencia al musical de comedia-rock La tienda de los horrores.
- Este episodio comparte similitudes con la novela Frankenstein, ya que en los dos casos el protagonista crea una forma de vida que actúa agresivamente a raíz de la confusión.
Continuidad
- Steven Cactus es el tercer ser creado a partir de la saliva mágica de Steven, siendo primero las Sandías Steven y segundo Pumpkin.
- Dos de las cosas que ha dicho Aguamarina en "Azulejo" han pasado, se ha destruido la casa de Steven y también ha encerrado a sus amigos.
Voces
Personajes |
Voces de E.U.A |
Voces de L.A |
Voces de España |
Steven Cuarzo Universe | Zach Callison | Jorge Bringas | Isabel Valls |
Steven Cactus | TBA | ||
Perla | Deedee Magno Hall | María José Estévez | Anna Romano |
Amatista | Michaela Dietz | Stefani Villarroel | Meritxell Ané |
Garnet | Estelle | Rocío Mallo | Gemma Ibáñez |
Galería
![]() |
![]() |
![]() |
Para ver la galería de Par Espinoso puedes ver Par Espinoso/Galería. |
Videos
Transcripciones
Transcripciones
| |
Latinoamericana "Par Espinoso/Transcripción latinoamericana" |
Castellana "Asunto Espinoso/Transcripción castellana" |