Steven Universe Wiki

Te damos la bienvenida a la enciclopedia que sigue las aventuras de Steven y sus mágicas compañeras, las Gemas de Cristal.

LEE MÁS

Steven Universe Wiki
Advertisement
Steven Universe Wiki
Piloto
Piloto

Pilot

El Piloto (alternativamente titulado como "The Time Thing"[1]) es la primera obra de animación producida de Steven Universe. Fue transmitido por la página de Cartoon Network, junto a pilotos de otras series (Tío Grandpa y Clarence) y posteriormente subido el 21 de mayo del 2013 al canal de Rebecca Sugar, pero luego fue borrado. 

Una escena muy conocida del Piloto fue cuando Steven canta por primera vez la canción Somos las Gemas de Cristal. Otro aspecto conocido de este episodio fue cómo las Gemas cambiaron con respecto a sus diseños en la serie actual.

Sinopsis

Steven consigue un reloj de arena, que le permite viajar a través del tiempo. Debido a los agujeros que Steven dejó en la línea de tiempo, atrajo a una calavera eléctrica.

Trama

El episodio comienza con Steven esperando a las Gemas de Cristal, quienes vuelven de ir al palacio de cristal, al llegar, Amatista le muestra una calavera eléctrica a Steven, pero Perla, con una cachetada, hace caer la Calavera Eléctrica al suelo, donde la destruye con su pie. Perla dice que el Palacio de Cristal está plagado por esas criaturas, y Amatista le muestra el reloj de arena, Steven estaba a punto de tomarlo, pero Perla no se lo permitió. Steven le dice a Garnet que le diga a Perla que lo deje ver esa "Cosa" (así le llama Steven al Reloj de Arena), Garnet lo hace callar. Steven dice que quiere ir con ellas la próxima vez, y que escribió una canción, y canta "Somos las Gemas de Cristal". Perla y Amatista comienzan a burlarse de Steven, diciendo que va a parecer un payaso cantando esa canción en batalla. Garnet les dice que no se burlen de Steven. Perla le explica a Steven que él es demasiado joven para ir con ellas, y que él aún no tiene poderes en su gema. Steven dice que quiere ayudar y Amatista sugiere que les compre unas donas. Le da algo de dinero y se va.

Steven se dirige a La Gran Rosquilla, sosteniendo el Reloj de Arena junto al dinero. Cuando Steven entra a la tienda, Lars, el cajero, se burla de Steven y él golpeando su dinero en la mesa, exige a Lars que le dé tres donas. Lars le ofrece a Steven que lo conecte con una salchicha, para formar un Dog-Nut, Steven se impresiona al ver esa novedad en la tienda, pero le dice que no, ya que no son para él, sino para Garnet, Amatista y Perla. Lars se burla de ellas y Steven dice que salvan el mundo y él es una gema también. Lars dice que todas son chicas sexys y Steven no es exactamente una chica sexy. Entonces Steven se retira indignado de la tienda, fuera, Steven dice si fuera una chica no estuviera hablando contigo y dice "¿por qué no dije eso?", el reloj comienza a brillar y Steven se encuentra de nuevo discutiendo con Lars al momento en el que este le dice a Steven que no es una chica sexy, esta vez Steven le responde, que si él fuera una chica sexy no estaría hablando con él, a lo que Lars llama a Steven "una gran broma", Steven molesto vuelve a salir, e igual que la otra vez vuelve al pasado. Al momento en el que Lars llama a Steven una "gran broma", este le contesta que al menos a las personas le gustan las bromas, y sale del lugar.

De vuelta en casa, Garnet siente un mal presentimiento. Steven entra, y cuenta lo que ha pasado, que el reloj de arena lo ha llevado al pasado, Perla se sorprende y le pregunta por qué lo tiene, se voltea a Amatista y le pregunta por qué se lo ha dado, luego de que esta le dice que se lo dio para que pudiera verlo, Perla vuelve con Steven y le explica que han protegido el reloj de arena durante miles de años y que ahora solo puede ser usado por él y para un propósito específico (que es volver en el tiempo, para bromear). Garnet nota que una calavera eléctrica los ha seguido debido a que el reloj causó agujeros en el tiempo, luego de que Perla y Amatista resultaran heridas por la calavera, Steven viaja al pasado al momento en el que Garnet le pregunta por qué es un buttface (que se traduce literalmente como cara-trasero), a lo que Steven le responde que es porque no puede ayudar, y le pregunta a Garnet cuál es su excusa, luego de esto le dice a las chicas que tiene un plan, suben a La Gran Rosquilla y comienzan a empujar el anuncio sobre la calavera, a lo que cae sobre esta y explota, Steven se alegra y dice que desearía haberles dicho en la mañana que "este payaso podría salvar sus vidas algún día", a lo que el reloj comienza a brillar, y Steven vuelve al pasado al momento en el que las gemas se burlaban de él, Steven rompe el reloj y el episodio termina con él diciendo "este payaso podría salvar sus vidas".

Personajes

Personajes principales

Personajes menores

Curiosidades

  • La apariencia de todos los personajes e incluso Ciudad Playa y sus edificios, cambia drásticamente al comienzo de la serie con respecto al piloto, aunque la apariencia de Perla, la Casa de Playa y el Templo son las que más cambian.
  • Cuando Perla dice que han estado protegiendo el reloj de arena desde más de miles de años es una ligera sospecha hacia una posible inmortalidad.
  • Cuando Steven abre la mano y se encuentra con el reloj de arena el dinero que Amatista le da, hay un inexistente billete de $3.
  • La voz de Steven cambia drásticamente durante el episodio.
  • Se han encontrado muchas referencias a este episodio en otros, por lo que este se puede considerar como parte de la serie, y no sólo un piloto.
  • Una parte del piloto se usó para un comercial en Latino América, sobre carnaval.
    • También se usó para el comercial de la serie, sin embargo, nunca lo emitieron.
  • En "Steven y los Stevens" vuelve a aparecer el reloj de arena.
  • La canción que Steven canta también la canta Rebecca Sugar, en un comercial de la serie en Latino América.
  • Garnet y el templo son las únicas fusiones en aparecer en el piloto.
  • Es la primera vez en toda la serie, que es cantada la canción "Somos las Gemas de Cristal", la cual se convirtió en la intro, siendo oída en todos los episodios.
  • En la escena introductoria, Garnet parece estar entre dos ambientes: uno de fuego y otro de agua. Lo que puede hacer referencia a Rubí y Zafiro, ya que Rubí posee algunos poderes relacionados con el fuego, y Zafiro con el hielo.
  • En Latinoamérica se estrenó en septiembre de 2017, 4 años después de su estreno en EE.UU.
  • El episodio originalmente se llamaría "The Electric Skull".

Música

Errores

  • Garnet le arranca un trozo de cabello a la calavera eléctrica, al cambio de escena se ve que el pedazo que le quitó sigue allí y el que falta es otro.
  • La primera vez que Steven le pide a Lars unas donas, este le da 3 de chocolate, al aparecer la calavera eléctrica y Steven deja caer la bolsa se pueden ver unas donas muy diferentes a las que le dio Lars.
  • En la introducción y en la figura del templo se ve que la gema de Amatista tiene una faceta pentagonal.

Galería

Pilot - 206 Pilot - 54 Pilot - 259
Para ver la galería de Piloto puedes ver Piloto/Galería.

Vídeos

Transcripciones

Transcripciones
Latinoamericana
"Piloto/Transcripción latinoamericana"
Castellana
"N/A"


Referencias

  1. Steven Universe: Art & Origins, pág. 238, Chris McDonnell, 2017

Navegación del sitio

Advertisement