Pudo Haber Sido Genial

Pudo Haber Sido Genial

It Could’ve Been Great

Plantilla:Episodio Pudo Haber Sido Genial ("It Could've Been Great" en E.U.A y "Habría Sido Increíble" en España) es el vigésimo cuarto episodio de la Segunda Temporada de Steven Universe, siendo el capítulo 76 de la serie en general.

Sinopsis

Las Gemas de Cristal emprenden un viaje a la Luna.

Trama

El capítulo comienza con Garnet, Amatista y Perla contemplando el atardecer mientras Steven toca su ukelele tranquilamente recostado sobre León, cuando Peridot aparece para preguntarle por qué estaba descansando y mirando la nada, a lo cual Steven le responde que habían trabajado duro y decidieron descansar. Peridot no entiende el por qué descansan ante el inminente peligro pero Steven quiere que ella también se relaje con lo que termina mostrándole cómo componer una canción, la cual canta enfrente de la Gemas de Cristal mientras se hace un montaje de cómo terminan el taladro.

Al acabar, Garnet felicita a Peridot con un golpe en la espalda, haciendo que se asuste y las Gemas de Cristal se rían. Peridot enseguida se da cuenta que olvidó algo importante y corre hacia taladro. Desde allí explica que hace falta las coordenadas del Clúster para la construcción final. Perla propone obtenerlas de la Base del Diamante, pero que explica que no será fácil conseguirlas, ya que la base no es accesible desde ningún portal terrestre y se encuentra situada en la Luna. Steven al oír esto, le pide a León que los lleve a él y a las Gemas hacia ella, convenciéndolo de que si no logran detener al Clúster no habrá más Tierra, y por ende, no más siestas. El equipo se sube en León y éste activa un portal tras otro hasta llegar a la Luna.

Dentro de la base, Steven empieza a flotar gracias a la gravedad y Peridot explica como los cuerpos de las gemas no son afectados por ésta. Explorando el lugar, Steven nota los murales de las diferentes Diamantes y Peridot emocionada le dice la importancia que éstas tienen allá en el Planeta Madre y en todas sus colonias, hasta ser interrumpida por Garnet. Luego, Peridot activa unas escaleras ocultas y las Gemas ascienden al piso superior. En el camino se encuentran con una sala en la que hay una esfera suspendida, pero como no es por lo que vinieron a buscar no le toman mucha importancia y siguen caminando. Una vez en el centro de mando, una cúpula de cristal en la cima de la base, Steven logra encender el sistema gracias a un dispositivo situado en un trono. Steven invita a Peridot a sentarse junto a él, lo cual Peridot acepta con emoción al ser el trono sólo para las élites de las gemas. Peridot encuentra las coordenadas entre los archivos de una pantalla holográfica y los guarda. El equipo declara fin de la misión y empiezan a irse, pero Peridot decide explicarle más a Steven sobre el sistema de la base, así que le muestra el plan original de la colonización de la Tierra. Una imagen de la Tierra reconstruida y colonizada por las Gemas del Planeta Madre aparece en pantalla y Peridot describe lo asombroso que pudo haber sido el resultado final para ellas. Las Gemas de Cristal comentan con negatividad lo que ven y Perla responde que para Rose Cuarzo todas las vidas eran preciadas, gemas o no. Peridot se queja de eso diciendo que si la Tierra hubiera sido colonizada no habría Clúster y se burla de Rose enfrente de ellas. Steven trata de calmar el ambiente, sin embargo las Gemas de Cristal pierden la paciencia y Garnet amenaza con dañar a Peridot preparando sus guantes. Steven la detiene a tiempo y Garnet deja a Peridot, pero no sin antes destruir la plataforma en que se encontraba el holograma y se va sin decir más.

Peridot y Steven discuten por última vez acerca de los ideales de los rebeldes conforme las gemas se van de la base y terminan la conversación. Sólo que mientras Steven no ve, Peridot agarra un artefacto misterioso del trono y se apura por irse de la sala. Steven se queda mirando el objeto con desconfianza y termina el episodio.

transportación de León hacia la Luna

Personajes

Personajes principales

• Steven
• Garnet
• Perla
• Amatista
• Peridot
• León

Personajes menores

• Diamante Azul (mencionada y aparición en mural simbólico)
• Diamante Amarillo (mencionada y aparición en mural simbólico)
• Diamante Rosado (mural)
• Rose Cuarzo (mencionada)
• El Clúster (mencionado)

Canciones

• Paz y Amor (En la Tierra ver)

Curiosidades

• Es la primera vez que se escucha a Peridot cantar.
• Es la primera vez que se ve un escenario de la Luna.
• Por primera vez en la serie podemos ver a Peridot y Garnet usar la habilidad Linterna de sus gemas.
• Se confirma que León necesita usar varios portales para llegar hasta lugares lejanos en períodos de tiempo cortos.
• Se puede ver un mapa que muestra todas las construcciones hechas por las gemas, entre ellas La Espiral Celestial, la Antigua Arena Celestial, la Cúpula Marina, la Distorsión Galáctica, la Torre del Mar Lunar, el Centro de Comunicaciones y dos construcciones desconocidas.
• Se descubre la existencia de una Base Lunar.
• Es la primera vez que León lleva a Peridot o una Gema en su melena.
  • Peridot se metió dentro de La Dimensión del León.
• Se muestra un plano de cómo sería la Tierra si la colonización hubiese salido como se planeaba.
• Se revela que existe una guardería "Beta".
• Se revela la localización exacta del Clúster.
• Se confirma en plenitud que el Planeta Madre tuvo (o tiene) cuatro autoridades importantes.
• Peridot confirmó que los cuerpos de las gemas están diseñados para adaptarse a la gravedad de cualquier planetoide.
• El título del episodio se refiere a cuando Peridot vio con gusto la Tierra colonizada completamente, pensando que "pudo haber sido genial" si las Gemas de Cristal no lo hubieran evitado.
• Se revela que las Gemas son una raza conquistadora y que dominan un imperio compuesto por varias colonias.
• Se revela que en la Luna se encuentra una silla exclusiva para las Gemas de más alto rango.
• Perla revela que Rose Cuarzo creía que toda vida era valiosa y digna de ser protegida.
• En este episodio, Peridot intentó entablar amistad con las Gemas de Cristal cantando una canción.
• Además logramos ver otra habitación muy extraña con una esfera. Probablemente se trata de su fuente de poder o de alguna clase de prisión de energía.
• Cuando León transporta a las Gemas a la Base Lunar, al final del portal se ve un diamante rosa.

Errores

• Cuando Peridot dice que hacer la canción es fácil, la melena del León es de un tono más oscuro.

  

• Cuando Perla canta, por un breve segundo, su boca pasa por encima de su dedo índice.
• En el minuto 4:36, cuando Amatista abre una compuerta que lleva a la Luna, su cabello se levanta y las tiras de su top desaparecen, y reaparecen en el minuto 4:41.
• En el minuto 9:05, se supone que Garnet y Perla estaban atrás de Steven, Amatista y Peridot pero desaparecen para más tarde reaparecer detrás de ellos en el minuto 9:08.
• En el minuto 8:18 hasta el 8:26, se puede ver que la boca de Garnet es idéntica a la de Amatista.
  • En el minuto 8:35 hasta el 8:43 reaparece este error, pero en la siguiente escena (del minuto 8:55) sus labios son totalmente normales.

Galería

Para ver la galería de Pudo Haber Sido Genial puedes ver Pudo Haber Sido Genial/Galería.

Vídeos

Paz y Amor (en la Tierra ver) - Steven Universe - Cartoon Network

Personajes	Voces de E.U.A	Voces de L.A	Voces de España
Steven Cuarzo Universe	Zach Callison	Leisha Medina	Isabel Valls
Garnet	Estelle	Rocío Mallo	Gemma Ibáñez
Amatista	Michaela Dietz	Stefany Villarroel	Meritxell Ané
Perla	Deedee Magno	María José Estévez	Anna Romano
Peridot	Shelby Rabara	Sofía Narváez	Lidia Camino

Transcripciones

Transcripciones
Latinoamericana "Pudo Haber Sido Genial/Transcripción Latinoamericana"	Castellana "Habría Sido Increíble/Transcripción Castellana"

Plantilla:EpisodiosNav