Steven Universe Wiki

Te damos la bienvenida a la enciclopedia que sigue las aventuras de Steven y sus mágicas compañeras, las Gemas de Cristal.

LEE MÁS

Steven Universe Wiki
Registrarse
Advertisement
Steven Universe Wiki
ASPR (100)

¿Esto es lo que estás buscando?
Este artículo trata sobre el episodio. Puede que estés buscando el objeto.

Taladro Gema
Taladro Gema

Gem Drill

Taladro Gema ("Gem Drill" en E.U.A y "Gema Perforadora" en España) es el segundo episodio de la tercera temporada de Steven Universe, siendo el número 80 de la serie en general.

Sinopsis

Steven y Peridot emprenden un viaje subterráneo a las profundidades.

Trama

El episodio comienza con Steven despertando en el momento en qué empiezan los terremotos en el granero. Peridot le grita diciéndole si ya terminó su siesta y preguntándole dónde están las Gemas. Steven le explica el hecho de que no volverán a tiempo debido a que el Portal fue destruido durante la pelea de Alejandrita y Malachite. Peridot y Steven entran en el taladro y comienzan el recorrido bajo tierra para llegar donde se ubica el Clúster. Steven dice que se preparen para el impacto, pero Peridot le recuerda que faltan dos horas para llegar hasta el Clúster.

Durante la espera, son emboscados por Monstruos Gema, que empiezan a atacar el exterior del taladro. Por fortuna, Peridot había instalado un láser (en contra de los deseos de Perla), con el cuál empiezan a atacar a los monstruos empujándolos hacia la lava, aún bajo los ruegos de Steven de encapsularlos. Peridot explica que no hay forma de ayudarlos. Una vez que pasan el peligro, se adentran en roca más dura que deben de romper. Finalmente, llegan a donde está el Clúster.

Dentro de la caverna se observa el Clúster formados por miles de fragmentos de gemas, los cuales empiezan a expulsar luz en forma de brazos en un intento de formarse. Al ver que aún tienen tiempo proceden a taladrar la superficie del Clúster, mientras Steven empieza a sentirse mal, teniendo alucinaciones de rostros tratando de formarse, mientras que el taladro resulta inútil. La gema de Steven brilla con intensidad y este se desmaya.

Steven aparece flotando en un espacio oscuro rodeado de fragmentos de gemas, que susurran cosas incomprensibles. Al tratar de comunicarse con estos, Steven logra convencerlos de que no necesitan formarse, pero ellos no pueden parar, así que Steven en un esfuerzo empieza a poner en burbujas los fragmentos que tiene a su alcance, pero se da cuenta que ni puede hacerlo él solo. Este despierta junto a Peridot, con el taladro en una situación alarmante. De repente, el Clúster se envuelve con burbujas por sí solo y, con la ayuda de Steven, logran formar una burbuja mayor que lo contiene completamente.

Peridot y Steven, al salir a la superficie, ven a las demás Gemas llegar junto a Lapislázuli, quien está inconsciente. Steven les dice a las Gemas de Cristal cómo detuvo al Clúster, y el capítulo termina mostrando al Clúster encapsulado en la burbuja.

Personajes

Personajes Mayores

Personajes Menores

Canciones

Hechos importantes

Curiosidades

  • Steven puede hablar con las Gemas destrozadas que componen el Clúster. Esto posiblemente se deba a su Telepatía onírica.
  • Se revela que las Gemas y los fragmentos pueden crear burbujas incluso cuando no están en su forma física.
  • La música que pone Peridot en el Taladro se parece a la típica música de un ascensor.
  • Peridot reconoce que no puede volver al Planeta Madre debido a la discusión que tuvo con Diamante Amarillo.
  • Cuando Peridot empezó a intentar penetrar al Clúster, el taladro principal se dividió en 3 taladros.
  • A Steven le dio una jaqueca debido a los sonidos que emitía el Clúster.
  • Steven tuvo la capacidad de encapsular al Clúster completamente (claro, con la ayuda de los fragmentos de Gemas).
  • A partir de este episodio, el Clúster ya no será una amenaza, ya que fue encapsulado, por lo que no podrá tomar su forma física.
  • Cuando Steven levanta la cabeza durante el viaje hasta el Clúster, se puede ver su mentón durante un corto instante.
  • Peridot instaló un amplio dispositivo de defensa en el taladro, oponiéndose a la voluntad de Perla.
    • Se trata de un cañón controlado por el usuario desde dentro de la cápsula. El mando que lo controla es igual que el de una Nintendo 64.
  • El taladro es capaz de atravesar peridotita a temperaturas extremas.
  • Las patas del taladro le permiten engancharse a cualquier superficie.
  • Steven le demuestra su cariño a Peridot diciéndole: "Te amo, Peridot", a lo que ella responde: "Guau, gracias".
  • Debido a las jaquecas que sufrió Steven durante la destrucción del Clúster, se perdieron 2 taladros.
  • Al parecer, Peridot se preocupa por Steven, ya que dejó de controlar el taladro para intentar calmarlo cuando su gema empezó a brillar tras las jaquecas.
  • No se sabe cómo las Gemas de Cristal repararon el Portal de la Isla Máscara, ya que fue destruido durante su batalla contra Malachite.
  • La voz del Clúster contiene la voz de Garnet (Estelle), Peridot (Shelby Rabara) y Perla (Deedee Magno) en la versión original.
  • Al parecer, Steven puede usar la Telepatía onírica mientras está despierto.
    • Aunque lo que le provocó en este caso fue empatía hacia el Clúster.
  • Peridot revela que el Clúster se comporta así porque ellos quieren completarse, es decir, tener sus otros fragmentos de gema.
  • El taladro tiene un sistema que indica cuándo va a llegar al Clúster.
  • Los botones del taladro tienen su nombre escrito en ruso.
    • Las palabras son: "БЛ ПОК", "ЦИФРЫ" (Números), "КОНТР1" (Control 1), "ПАРАМ2" (Parámetro 2), y "СХЕМА3" (Circuito 3).
      Gem Drill 132
  • Al parecer, Peridot sí tuvo razón sobre la peridotita sobrecalentada, ya que en la vida real, esta peridotita se encuentra en la astenósfera (capa debajo de la tierra).
  • Se revela que Peridot nació en el Planeta Madre.

Continuidad

Referencias Culturales

  • El mando que controla el cañón del taladro es igual que el de una Nintendo 64.
    Gem Drill 141
    • También, Peridot menciona el D-Pad, cual es la cruz direccional del mando.
    • Una escena justo antes de que Steven entre en la mente de el Clúster , en la que el piso del taladro parece disolverse bajo sus pies y reaparece es muy similar a una escena de la película Contact (1997) en la que el personaje de Jodie Foster, Ellie Arroway, experimenta el mismo fenómeno antes de que entre en un agujero de gusano en su cápsula espacial.

Errores

  • Cuando cae una pizarra al lado de Steven se ven tres esferas, pero cuando lo levanta solo hay una.
  • Cuando el Clúster está tomando forma, la vaina del taladro gema se hizo más pequeña y el taladro se hizo más grande, sin embargo, en la siguiente escena el pod y el taladro vuelven a su tamaño normal.

Galería

Gem Drill 196 Gem Drill 107 Gem Drill 187
Para ver la galería de Taladro Gema puedes ver Taladro Gema/Galería.

Vídeos

Referencias

Personajes

Voces de E.U.A

Voces de L.A

Steven Cuarzo Universe Zach Callison Leisha Medina
Peridot Shelby Rabara Sofía Narváez
Garnet Estelle Rocío Mallo
Perla Deedee Magno María José Estévez
Amatista Michaela Dietz Stefani Villarroel

Transcripciones

Transcripciones
Latinoamericana
"Taladro Gema/Transcripción Latinoamericana"
Castellana
"Gema Perforadora/Transcripción Castellana"

Navegación del sitio

Advertisement