Tu Mamá y la Mía

Tu Mamá y la Mía

Your Mother and Mine

Plantilla:Episodio Tu Mamá y la Mía ("Your Mother and Mine" en E.U.A y "Tu Madre y la Mía" en España) es el decimotercero episodio de la quinta temporada de Steven Universe y centésimo cuadragésimo primero de la serie en general.

Sinopsis

Steven lleva a Garnet a conocer a algunas de sus nuevas amigas.

Trama

El episodio comienza con la nave de Lars vagando por el espacio, Lars dando un pequeño informe cuando Steven aparece con un emparedado, tras un intento de ir más rápido, quedan varados por un rato por lo cual Steven sugiere traer a alguien para que la conozcan, Lars accede y Garnet aparece transformada en Steven. Lars y las descoloridas se sorprenden, pero luego Garnet vuelve a su forma original, Steven los presenta y Garnet les hace cumplidos a todos, pero Padparadscha predice que pondrá a todas incómododas, a lo que Rodonita dice que no es gracioso que se burle así de ellas, Steven les pregunta si no han oído un cumplido antes y las Gemelas Rutilo preguntan qué es eso. Rodonita se siente avergonzada y Garnet le dice a Steven que ellas se sienten exactamente igual a como ella se sentía antes de conocer a Rose Cuarzo. Algo que las deja perplejas a todas, diciendo sus diversas versiones de la historia respecto a Rose, al punto de que Fluorita dice que Rose no existe. Garnet se propone a contarles la verdadera historia de Rose.

Garnet comienza a explicar que era la primera era y que Diamante Rosa escogió su propia colonia, y explica que todas seguían su propósito y que nadie pensaba de otra manera, pero apareció Rose. Explica que por un tiempo Rose ayudó a los propósitos de su diamante, pero se dio cuenta de la vida de la tierra y el amor que le tenía, diciéndoselo a sus demás compañeras, llegando hasta Diamante Rosa, Diamante Rosa preguntó respecto a esto y Rose le explicó sobre la vida y dejar el planeta. Diamante Rosa solo lo pensó por un momento y luego se rió de la idea. Rose tuvo que pelear, y el mensaje de Rose se expandió hasta Diamante Rosa, que pidió ayuda a sus aliadas: Amarillo y Azul. Pero Rose tenía sus aliadas, tales como Perla, Bismuto y claramente Garnet. Ella explica que más gente se unió a su causa, y Rose temió ya no tener nada que defender, por lo cual con su espada rebelde quebró a Diamante Rosa. Garnet explica que un último momento de detener la rebelión las diamantes lanzaron un ataque directo a La Tierra. Las descoloridas se muestran desanimadas ante la derrota.

Garnet les dice que aún no lo han ganado pero pueden hacerlo, ya que el Planeta Madre dice que derrotaron a todo el ejército de Rose, pero ahí están. Rodonita se pregunta cuántas más puede haber de ellas y Steven dice que puede que muchas, ya que con solo más o menos una hora en el Planeta Madre las encontró a ellas, Garnet las motiva un poco más y Lars las manda a resolver respecto al motor. Steven le comenta a Garnet sobre su visión de Diamante Rosa, explicándole que pasaba lo mismo con Diamante Azul, sintiendo sus lágrimas y qué que tal si estaba por ahí. Garnet le tranquiliza diciendo que se ha ido. Después Padparadscha logra ver que Lars estaba tocando el botón equivocado y la nave vuelve a la marcha. Steven pregunta si podrán regresar a La Tierra pero los propulsores aún necesitan reparaciones. Lars indica que vayan a la colonia más cercana, y Rodonita indica que hay una mina de asteroides de Diamante Amarillo cercana aunque hay Ágatas, Lars no tiene miedo y el episodio termina con ellos dirigiéndose allá.

Personajes

Personajes principales

• Steven
• Garnet
• Rodonita
• Fluorita
• Padparadscha
• Gemelas Rutilo
• Lars Barriga

Personajes menores

• Zafiro (flashback)
• Rubí (flashback)
• Bismuto (flashback)
• Perla (flashback)
• Cuarzos (flashback)
• Diamantes
  • Diamante Rosa (flashback)
  • Diamante Azul (flashback)
  • Diamante Amarillo (flashback)
  • White Diamond (flashback debut)
• Connie (mencionada)
• Esmeralda (mencionada)
• Ágatas (mencionadas)

Canciones

• Blue Diamond (fragmento)

Hechos importantes

• Garnet conoce a las Descoloridas.
• Nos muestran por medio de flashbacks cómo trabajaba Rose y por qué decidió ser una rebelde.
• Steven menciona los eventos de "Los Sueños de Steven", "Descoloridas" y "Selva Lunar".
• White Diamond aparece físicamente por primera vez, viendo su brazo.
• Se revela que Rodonita es una fusión entre una Perla y una Rubí.

Curiosidades

• Se revela la historia completa de la rebelión y la historia de Rose Cuarzo.
• Los propulsores del incinerador solar no pueden soportar el viaje directo a la tierra, por eso irán a una colonia de Diamante Amarillo que es una base cercana.
  • Según Rodonita, está repleta de Ágatas.
• En el flashback, Diamante Rosa tenía una apariencia diferente a la que tenía en Selva Lunar.
• La historia de Rose fue contada por el Planeta Madre con diferentes versiones.

Continuidad

• Garnet aparece transformada en Steven, algo que no se ve desde "Cosas Locas de Ciudad Playa", siendo esta la segunda vez.
• Greg mencionó anteriormente que el escudo de Rose se había protegido a sí misma, a Garnet y Perla de la Luz corruptora en "El retorno".
• Fluorita dice que Rose Cuarzo no es real. Esto es técnicamente cierto, ya que Rose Cuarzo se revela como una identidad falsa en "Una Sola Rosa Pálida".
• Los flashbacks de este episodio se muestran en "Una Sola Rosa Pálida".
• En "Ahora Nos Estamos Separando", Perla cuenta la verdadera historia de cómo Rose Cuarzo llegó a ser y cómo comenzó la Rebelión, a diferencia de la versión falsa en la que creía Garnet.

Voces

Personajes	Voces de E.U.A	Voces de L.A
Steven Cuarzo Universe	Zach Callison	Leisha Medina
Garnet	Estelle	Rocío Mallo
Lars Barriga	Matthew Moy	Carlos Lladó
Fluorita	Kathleen Fisher	Catalina González
Padparadscha	Erica Luttrell	Arelys González
Rodonita	Enuka Okuma	María Salas
Gemelas Rutilo	Ashly Burch	Sixnalie Villalba
Diamante Rosa	Susan Egan	Maythe Guedes
Perla	Deedee Magno	María José Estévez
Bismuto	Uzo Aduba	Alix Ramírez
Rubí	Charlyne Yi	Judith Noguera
Zafiro	Erica Luttrell	Arelys González
Diamante Amarillo	Patti LuPone	Elena Díaz Toledo
Diamante Azul	Lisa Hannigan	Leisha Medina
White Diamond	Christine Ebersole	N/A

Galería

Para ver la galería de Tu Mamá y la Mía puedes ver Tu Mamá y la Mía/Galería.

Referencias

Transcripciones
Latinoamericana "Tu Mamá y la Mía/Transcripción Latinoamericana"	Castellana "Tu Madre y la Mía/Transcripción Castellana"

Plantilla:EpisodiosNav