"Kulki w Natarciu" (ang. "Marble Madness") - to czterdziesty czwarty odcinek pierwszego sezonu serialu Steven Universe.
Skrót[]
Coraz więcej robotów Perydot przybywa na Ziemię. Klejnoty postanawiają coś z tym zrobić.
Fabuła[]
Odcinek zaczyna się od Stevena i Connie na plaży. Connie przedstawia Stevenowi swoją ulubioną serię książek, The Spirit Morph Saga. Serial opowiada o wiedźmie o imieniu Lisa, która ma znajomego sokoła o imieniu Archimicarus, który wyrusza na misję ratowania swojego ojca. Connie zaczyna dyktować historię Stevenowi, gdy droid (Plug Robonoid) nagle wpada do oceanu. Droid wylatuje na brzeg, wypuszczając 7 nóg. Granat natychmiast wskakuje, aby zatrzymać ruch robota, wzywając Amethyst i Pearl, którzy szybko go wyrzucają. Droid rozpada się, pozostawiając lepką niebieską mazią. Pearl zauważa, że to kolejna z maszyn Peridot. Po zniszczeniu drona zespół szydzi z pytania Stevena o jego zamiary, zadowolony z faktu, że został zniszczony.
W następnej scenie Steven wzywa Connie, by spróbowała zrozumieć „Unfamiliar Familiar”, ponieważ przeczytała książki w niewłaściwej kolejności. W połowie rozmowy słychać duży dźwięk. Kryształowe Klejnoty wybiegają na balkon i zauważają, że pojawił się inny dron i wylądował na Wyspie Masek. Natychmiast przenoszą się na wyspę, szybko pokonując drona. Steven ponownie pyta, co próbują zrobić drony, na co Pearl odpowiada, że nie jest pewna, podczas gdy Garnet jest po prostu szczęśliwa, że została zniszczona.
Przechodząc do Connie, która kontynuuje rozwiązywanie problemu „Nieznajomego znajomego”, a Steven pyta, co to jest „znajomy”, rozmowa zostaje ponownie przerwana przez przedwczesne przybycie kolejnego droida. Ametyst wyładowuje trochę swojej frustracji z powodu ogromnej liczby dronów, zauważając, że jest to piąty dron, który wylądował w zeszłym tygodniu. Granat, Ametyst i Perła lecą na pustynię, aby znaleźć nowo wylądowanego robota, a Steven tuż za nimi. Wchodzi i widzi, jak z frustracją biją w robota. Krzyczy do nich, aby przestali, rozumując, że powinni pozwolić temu odejść i podążać za nim, aby mogli zrozumieć jego cel. Amethyst i Pearl są bardzo przeciwni temu pomysłowi, ale Garnet sądzi inaczej; przyznaje jednak, że chociaż mogą dalej odpierać roboty, ona sama nie chce.
Czwórka wskakuje na drona, gdy idzie do podkładki warp i przeskakuje do przedszkola. Pearl natychmiast dostrzega złośliwe zamiary w działaniach drona i zaczyna się uzbroić - ale Steven i Garnet odradzają jej to. Droid wyskakuje z podkładki warp i idzie na pozornie bezsensowną działkę. Droid przybiera kształt odwróconej piramidy i zaczyna schodzić na Ziemię. Sięga na sam dół, oświetlając zielone pomieszczenie, w którym stoi panel sterujący z jednym przyciskiem. Platforma, poprzednio droid, zrzuca mniejszego Robonoida ze swojego wierzchołka, który biegnie do panelu sterowania i aktywuje przycisk. Ściany rozświetlają się diagramami, a Peridot pojawia się na holoekranie. Wspomina, że jest to Główny Pokój Kontrolny dla aspektu piątego przedszkola. Zaczyna sprawdzać systemy, podczas gdy Kryształowe Klejnoty chowają się poza zasięgiem wzroku.
Pearl, przerażona, zdaje sobie sprawę, że Peridot może próbować ponownie aktywować Przedszkole, co zniszczyłoby całe życie na ziemi. Kiedy próbują odgadnąć jej prawdziwe intencje, Steven zauważa, że powinni po prostu zapytać ją, jakie są jej plany. Granat, wcześniej zwolennik ciekawości Stevena, natychmiast go zastrzelił - zauważając, że walczą z „wrogiem [którego] nie znają, z technologią [której] nie rozumieją”. Sformułowano plan oczekiwania na otwarcie, w którym zniszczy się źródło zasilania centrum kontroli, nakazując Stevenowi pozostanie w ukryciu. Odwracają się i widzą, że Steven już wspina się, by stawić czoła Peridotowi.
Steven pozostaje poza zasięgiem wzroku Peridotu, obserwując, jak bawi się kontrolkami. Pracując, zauważa, że technologia Gem, z którą pracuje, jest bardzo stara - nazywając ją „po prostu archaiczną”. Steven wpada, mówiąc, że wygląda całkiem fajnie - ku wielkiemu szokowi Peridot. Rozmawiają, gdy Peridot próbuje dowiedzieć się, kim lub czym jest Steven, pytając, czy „Stevens” zastąpił ludzi jako dominujący gatunek na Ziemi. Steven pyta ją, co zamierza. Peridot mówi, że „dopiero zaczyna się tam, gdzie skończyliśmy”, jednocześnie podnosząc gigantyczną kryształową pięść, by zmiażdżyć Stevena. Garnet wskakuje, aby go uratować, podobnie jak inni. Peridot jest zszokowany tym, że na planecie istnieją jakiekolwiek Klejnoty, mówiąc, że Czerwone Oko, wcześniej zniszczone przez Kryształowe Klejnoty, nie zgłosiło żadnych form życia Klejnotów na Ziemi. Słysząc, jak Pearl potwierdza ich działania, zdaje sobie sprawę, że to oni są odpowiedzialni za zniszczenie jej robotów i dziwacznej ikony na jednym z padów warp. Kiedy w końcu pyta, dlaczego nadal niszczyli jej „rzeczy”, Pearl w końcu przedstawia się jako Kryształowe Klejnoty, strażnicy Ziemi; nazwa grupy nieznana Peridotowi. Zespół niszczy źródło zasilania, przerywając połączenie Peridot z panelem sterowania i przerywając jej plany, ale nie wcześniej, niż usłyszą krzyk Peridot, że zgłosi to, co znalazła.
Jak przyznaje Steven, że posunął się za daleko, Garnet mówi, że dzięki decyzjom Stevena nauczyli się czegoś nowego. Jednak zwraca również uwagę, że ustalenie, co robonoid robił, było dość złym pomysłem.
Postacie[]
- Steven
- Perła
- Granat
- Ametyst
- Connie
- Perydot (na ekranie video)
- Pani Maheswaran
- Greg Universe (wspomniany)
- Lars (wspomniany)
- Sadie (wspomniana)
- Cebula (wspomniany)
- Jamie (wspomniany)
Miejsca[]
Muzyka[]
Ścieżki Dźwiękowe | |
---|---|
Peridot |
|
Gem Shards |
|
Ścieżka Dźwiękowa[]
- Peridot
- Gem Shards
Galeria[]