Steven Universe Wiki
Steven Universe Wiki
Znaczniki: VisualEditor apiedit
mNie podano opisu zmian
Znacznik: VisualEditor
(Nie pokazano 10 wersji utworzonych przez 6 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Odcinek|Tytuł = Last One Out Of Beach City|Tytułang = Last One Out Of Beach City|Sezon = 4|numerodcinka = 6|dataang = 08.09.2016|datapol = TBA|kodprod = |scen = Hilary Florido<br>Lauren Zuke|kierani =Ki-Yong Bae<br>Sue Hong Kim |kierart =Ricky Cometa |kierprod = Kat Morris|Poprzedni = Future Boy Zoltron|Nastepny = Onion Gang|Szerokość obrazu = 280|Obraz = Last One Out of Beach City 000.png}}
+
{{Odcinek|Tytuł = Nowa Perła|Tytułang = Last One Out Of Beach City|Sezon = 4|numerodcinka = 6|dataang = 08.09.2016|datapol = 06.09.2017|kodprod = |scen = [[Hilary Florido]]<br>[[Lauren Zuke]]|kierani= [[Ki-Yong Bae]]<br>[[Sue Hong Kim]] |kierart = [[Ricky Cometa]] |kierprod = [[Kat Morris]]|Poprzedni = [[Wróżbita Zoltron]]|Nastepny = [[Przyjaciele Cebuli]]|Szerokość obrazu = |Obraz = Last One Out of Beach City 000.png}}
'''"{{PAGENAME}}"''' to szósty odcinek czwartego sezonu oraz sto dziewiąty ogółem.
+
'''"{{PAGENAME}}"''' (ang. "Last One Out of Beach City") to szósty odcinek czwartego sezonu oraz sto dziewiąty ogółem serialu ''Steven Universe''.
   
 
== Skrót ==
 
== Skrót ==
Linia 6: Linia 6:
   
 
== Fabuła ==
 
== Fabuła ==
  +
[[File:Last One Out of Beach City 003.png|left|thumb|185x185px]]
Odcinek zaczyna się w [[Świątynia|Świątyni]], gdzie Perła i Steven układają puzzle, podczas gdy Ametyst podekscytowana skacze obok nich zmieniona w piłkę. Perła pyta ją, jaki jest powód jej zachowania, na co ta odpowiada, że idzie z [[Greg Universe|Gregiem]] na koncert rocka. Po chwili Greg wchodzi do domu i mówi, że jednak nie będzie mógł spędzić z nią wieczoru, bo niestety wcześniej umówił się na grę w karty z [[Vidalia|Vidalią]] i [[Barbara|Barb]]. Ametyst jest zawiedziona, bo nie chce iść na koncert sama. Perła proponuje jej wspólne wyjście z Stevenem, zgadzając się na pójście z nią.
+
Odcinek zaczyna się w [[Świątynia|Świątyni]], gdzie Perła i Steven układają puzzle, podczas gdy Ametyst podekscytowana skacze obok nich zmieniona w piłkę. Perła pyta ją, jaki jest powód jej zachowania, na co ta odpowiada, że idzie z [[Greg Universe|Gregiem]] na koncert rocka. Po chwili Greg wchodzi do domu i mówi, że jednak nie będzie mógł spędzić z nią wieczoru, bo niestety wcześniej umówił się na grę w karty z [[Vidalia|Vidalią]] i [[Barbara Miller|Barb]]. Ametyst jest zawiedziona, bo nie chce iść na koncert sama. Perła proponuje jej wspólne wyjście z Stevenem, zgadzając się na pójście z nią.
 
  +
[[File:Last One Out of Beach City 057.png|left|thumb|185x185px]]
W kolejnej scenie przyjaciele znajdują się w [[Wielki Pączek|Wielkim Pączku]], gdzie Steven kupuje przekąski. Perła nosi teraz jeansy i czarną kurtkę chcąc pokazać, że też może być fajna. Do sklepu wchodzi tajemnicza dziewczyna z różowymi włosami, podobna do Rose, która przykuwa oko Perły. Steven i Ametyst próbują zachęcić przyjaciółkę do rozmowy z nieznajomą, jednak klejnot przy próbie kontakt przypadkowo rozwala stos kubków i zanim cokolwiek mówi, Tajemnicza Dziewczyna wychodzi.
 
  +
[[File:Last One Out of Beach City 070.png|left|thumb|185x185px]]
 
 
W kolejnej scenie przyjaciele znajdują się w [[Wielki Pączek|Wielkim Pączku]], gdzie Steven kupuje przekąski. Perła nosi teraz jeansy i czarną kurtkę chcąc pokazać, że też może być fajna. Do sklepu wchodzi tajemnicza dziewczyna z różowymi włosami, podobna do Rose, która przykuwa oko Perły. Steven i Ametyst próbują zachęcić przyjaciółkę do rozmowy z nieznajomą, jednak klejnot przy próbie kontakt przypadkowo rozwala stos kubków i zanim cokolwiek mówi, [[Tajemnicza Dziewczyna]] wychodzi.
Później, Steven, Ametyst i Perła są w samochodzie Grega, Dondai Supremo prowadzonym przez Perłę, jadąc na koncert. Na drugiej stronie drogi pojawia się Tajemnicza Dziewczyna na motocyklu. Perła spogląda w jej oczy życzliwie, na co nieznajoma odpowiada uśmiechem. Klejnot zaczyna się rumienić. Dziewczyna przejeżdża na żółtym świetle, a Dondai Supremo staje na czerwonym. Perła postanawia ją dogonić i przejeżdża na czerwonym. Policja rusza za autem. Perła aby zgubić pościg ukrywa się za bilbordem, co daje pozytywny skutek. Gdy już chce odjechać, okazuje się że w samochodzie nie ma już paliwa.
 
  +
[[File:Last One Out of Beach City 113.png|thumb|185x185px|left]]
 
  +
[[File:Last One Out of Beach City 153.png|thumb|185x185px]]
Wszyscy wychodzą z auta, Perła zdenerwowana zdejmuje ubrania, mówiąc, że chciała być fajna i zaimponować Ametyst i Stevenowi, ale jedyne co zrobiła to łamanie przepisów i pościg za nieznajomą. Ci odpowiadają jej, że nie musiała niczego udowadniać.
 
 
Później, Steven, Ametyst i Perła są w samochodzie Grega, Dondai Supremo prowadzonym przez Perłę, jadąc na koncert. Na drugiej stronie drogi pojawia się Tajemnicza Dziewczyna na motocyklu. Perła spogląda w jej oczy życzliwie, na co nieznajoma odpowiada uśmiechem. Klejnot zaczyna się rumienić. Dziewczyna przejeżdża na żółtym świetle, a Dondai Supremo staje na czerwonym. Perła postanawia ją dogonić i przejeżdża na czerwonym. Policja rusza za autem. Perła aby zgubić pościg ukrywa się za bilbordem, co daje pozytywny skutek. Gdy już chce odjechać, okazuje się że w samochodzie nie ma już paliwa. Wszyscy wychodzą z auta, Perła zdenerwowana zdejmuje ubrania, mówiąc, że chciała być fajna i zaimponować Ametyst i Stevenowi, ale jedyne co zrobiła to łamanie przepisów i pościg za nieznajomą. Ci odpowiadają jej, że nie musiała niczego udowadniać.[[File:Last One Out of Beach City 263.png|left|thumb|185x185px]]
 
 
Cała trójka słyszy muzykę, okazuje się, że to rockowy koncert, na który chcieli iść. Jest tu też różowo-włosa dziewczyna. Perła zagaduje do niej, po czym wraca do przyjaciół z “jakimś kodem na kartce papieru”. Jest to kartka z numerem telefonu i podpisem dziewczyny. Ametyst i Steven gratulują Perle.
 
Cała trójka słyszy muzykę, okazuje się, że to rockowy koncert, na który chcieli iść. Jest tu też różowo-włosa dziewczyna. Perła zagaduje do niej, po czym wraca do przyjaciół z “jakimś kodem na kartce papieru”. Jest to kartka z numerem telefonu i podpisem dziewczyny. Ametyst i Steven gratulują Perle.
  +
*
 
== Muzyka ==
 
==='''Piosenki'''===
 
* [https://mikekrol.bandcamp.com/track/like-a-star Like a Star]
 
* [https://mikekrol.bandcamp.com/track/fifteen-minutes Fifteen Minutes]
 
   
 
== Postacie ==
 
== Postacie ==
Linia 26: Linia 22:
 
*[[Ametyst]]
 
*[[Ametyst]]
 
*[[Greg Universe]]
 
*[[Greg Universe]]
*[[Rose Quartz]] (wspomniana i na obrazie)
+
*[[Rose Kwarc]] (wspomniana; na obrazie)
*[[Barbara]] (wspomniana)
+
*[[Barbara Miller|Barbara]] (wspomniana)
 
*[[Vidalia]] (wspomniana)
 
*[[Vidalia]] (wspomniana)
 
*[[Tajemnicza Dziewczyna]] (debiut) (rola niema)
 
*[[Tajemnicza Dziewczyna]] (debiut) (rola niema)
Linia 36: Linia 32:
 
**[[Świątynia]]
 
**[[Świątynia]]
 
**[[Wielki Pączek]]
 
**[[Wielki Pączek]]
*[[Ocean Town]] (debiut)
+
*Ocean Town (debiut)
  +
 
== Piosenki ==
  +
* "[[Like a Star]]"
  +
* "[[Fifteen Minutes]]"
   
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
Linia 42: Linia 42:
 
** Były to "Fifteen Minutes" i "Like a Star" autorstwa Mike'a Krola.
 
** Były to "Fifteen Minutes" i "Like a Star" autorstwa Mike'a Krola.
 
* Tytuł tego odcinka jest nawiązaniem do piosenki ''"Last One Out of Liberty City"'' zespołu ''Less Than Jake''.
 
* Tytuł tego odcinka jest nawiązaniem do piosenki ''"Last One Out of Liberty City"'' zespołu ''Less Than Jake''.
* Deedee Magno, aktorka głosowa Perły, była niezadowolona z faktu, że jej dzieci zobaczą Perłę przejeżdżającą na czerwonym świetle.<ref>https://mobile.twitter.com/rebeccasugar/status/774094726685270017</ref>
+
* [[Deedee Magno-Hall|Deedee Magno]], aktorka głosowa Perły, była niezadowolona z faktu, że jej dzieci zobaczą Perłę przejeżdżającą na czerwonym świetle.<ref>https://mobile.twitter.com/rebeccasugar/status/774094726685270017</ref>
 
* W tym odcinku gościnny występ miał Mike Krol, piosenkarz.
 
* W tym odcinku gościnny występ miał Mike Krol, piosenkarz.
 
*Numer Tajemniczej Dziewczyny to 301-555-0189
 
*Numer Tajemniczej Dziewczyny to 301-555-0189
 
** Zawiera on cyfry "301", jest to numer kierunkowy do Maryland.
 
** Zawiera on cyfry "301", jest to numer kierunkowy do Maryland.
*** Może być to związane z faktem, że Rebecca Sugar pochodzi z Silver Springs w Marylandzie.
+
*** Może być to związane z faktem, że [[Rebecca Sugar]] pochodzi z Silver Springs w Marylandzie.
 
**Numery "[numer kierunkowy] 555 01XX" są zarezerwowane do użytku fikcyjnego.
 
**Numery "[numer kierunkowy] 555 01XX" są zarezerwowane do użytku fikcyjnego.
* Ubrania i "złe zachowanie" Perły nawiązują do rysunku Lauren Zuke przedstawiającego "Złą Perłę" (ang. "Bad Pearl").<ref>http://laurenzuke.tumblr.com/post/95968753889</ref>
+
* Ubrania i "złe zachowanie" Perły nawiązują do rysunku [[Lauren Zuke]] przedstawiającego "Złą Perłę" (ang. "Bad Pearl").<ref>http://laurenzuke.tumblr.com/post/95968753889</ref>
  +
* Dowiadujemy się, że [[Perła]] nie ma prawa jazdy
   
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==

Wersja z 19:02, 30 maj 2020

"Nowa Perła" (ang. "Last One Out of Beach City") to szósty odcinek czwartego sezonu oraz sto dziewiąty ogółem serialu Steven Universe.

Skrót

Steven, Ametyst i Perła wybierają się na koncert.

Fabuła

Last One Out of Beach City 003

Odcinek zaczyna się w Świątyni, gdzie Perła i Steven układają puzzle, podczas gdy Ametyst podekscytowana skacze obok nich zmieniona w piłkę. Perła pyta ją, jaki jest powód jej zachowania, na co ta odpowiada, że idzie z Gregiem na koncert rocka. Po chwili Greg wchodzi do domu i mówi, że jednak nie będzie mógł spędzić z nią wieczoru, bo niestety wcześniej umówił się na grę w karty z Vidalią i Barb. Ametyst jest zawiedziona, bo nie chce iść na koncert sama. Perła proponuje jej wspólne wyjście z Stevenem, zgadzając się na pójście z nią.

Last One Out of Beach City 057
Last One Out of Beach City 070

W kolejnej scenie przyjaciele znajdują się w Wielkim Pączku, gdzie Steven kupuje przekąski. Perła nosi teraz jeansy i czarną kurtkę chcąc pokazać, że też może być fajna. Do sklepu wchodzi tajemnicza dziewczyna z różowymi włosami, podobna do Rose, która przykuwa oko Perły. Steven i Ametyst próbują zachęcić przyjaciółkę do rozmowy z nieznajomą, jednak klejnot przy próbie kontakt przypadkowo rozwala stos kubków i zanim cokolwiek mówi, Tajemnicza Dziewczyna wychodzi.

Last One Out of Beach City 113
Last One Out of Beach City 153

Później, Steven, Ametyst i Perła są w samochodzie Grega, Dondai Supremo prowadzonym przez Perłę, jadąc na koncert. Na drugiej stronie drogi pojawia się Tajemnicza Dziewczyna na motocyklu. Perła spogląda w jej oczy życzliwie, na co nieznajoma odpowiada uśmiechem. Klejnot zaczyna się rumienić. Dziewczyna przejeżdża na żółtym świetle, a Dondai Supremo staje na czerwonym. Perła postanawia ją dogonić i przejeżdża na czerwonym. Policja rusza za autem. Perła aby zgubić pościg ukrywa się za bilbordem, co daje pozytywny skutek. Gdy już chce odjechać, okazuje się że w samochodzie nie ma już paliwa. Wszyscy wychodzą z auta, Perła zdenerwowana zdejmuje ubrania, mówiąc, że chciała być fajna i zaimponować Ametyst i Stevenowi, ale jedyne co zrobiła to łamanie przepisów i pościg za nieznajomą. Ci odpowiadają jej, że nie musiała niczego udowadniać.

Last One Out of Beach City 263

Cała trójka słyszy muzykę, okazuje się, że to rockowy koncert, na który chcieli iść. Jest tu też różowo-włosa dziewczyna. Perła zagaduje do niej, po czym wraca do przyjaciół z “jakimś kodem na kartce papieru”. Jest to kartka z numerem telefonu i podpisem dziewczyny. Ametyst i Steven gratulują Perle.

Postacie

Miejsca

Piosenki

  • "Like a Star"
  • "Fifteen Minutes"

Ciekawostki

  • Jest to pierwszy odcinek, w którym zostały użyte piosenki niestworzone przez autorów serialu.
    • Były to "Fifteen Minutes" i "Like a Star" autorstwa Mike'a Krola.
  • Tytuł tego odcinka jest nawiązaniem do piosenki "Last One Out of Liberty City" zespołu Less Than Jake.
  • Deedee Magno, aktorka głosowa Perły, była niezadowolona z faktu, że jej dzieci zobaczą Perłę przejeżdżającą na czerwonym świetle.[1]
  • W tym odcinku gościnny występ miał Mike Krol, piosenkarz.
  • Numer Tajemniczej Dziewczyny to 301-555-0189
    • Zawiera on cyfry "301", jest to numer kierunkowy do Maryland.
      • Może być to związane z faktem, że Rebecca Sugar pochodzi z Silver Springs w Marylandzie.
    • Numery "[numer kierunkowy] 555 01XX" są zarezerwowane do użytku fikcyjnego.
  • Ubrania i "złe zachowanie" Perły nawiązują do rysunku Lauren Zuke przedstawiającego "Złą Perłę" (ang. "Bad Pearl").[2]
  • Dowiadujemy się, że Perła nie ma prawa jazdy

Galeria


Przypisy