Nie podano opisu zmian Znaczniki: VisualEditor apiedit |
mNie podano opisu zmian Znaczniki: VisualEditor apiedit |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
== Fabuła == |
== Fabuła == |
||
| − | [[Steven Universe (Postać)|Steven]] z tatą poszli kupić skrawki. Chłopiec opowiada tacie o [[Perydot]], ale przerywa mu nagły huk, który okazał się być spowodowany przez [[Statek Kosmiczny Klejnotów|Kosmiczny Statek Homewordu]], wchodzącym w atmosferę ziemi. Steven i [[Greg Universe|Greg]] pobiegli wtedy w stronę [[Świątynia|świątyni]], by zawiadomić klejnoty, które zauważyły niebezpieczeństwo. Próbują zniszczyć statek za pomocą laserowych dział Rose, ale nie odnoszą żadnego skutku. Wtedy Steven dzwoni do [[Burmistrz Bill Dewey|Burmistrza Deweya]], który jest bardzo zaniepokojony tą sytuacją. Chłopiec mówi mu, by ewakuował miasto, co mężczyzna wykonuje niezwłocznie. Po chwili [[Granat]] mówi chłopcu, żeby także pomógł w ewakuacji. Steven odjeżdża z miasta razem z tatą, jednak po drodze dowiaduje się zaskakującej prawdy o [[Klejnoty|klejnotach]] i jego mamie. Postanawia wrócić i walczyć przeciwko wrogom. Kiedy statek ląduje, okazuje się, że Perydot nie przybyła sama. Razem z nią ze statku wysiadają [[Jaspis]] i [[Lapis Lazuli]]. Gdy [[Jaspis]] zobaczyła klejnoty, rozkazała Perydot zaatakować je promieniem ze statku. Na szczęście Steven uratował wszystkich aktywując swoją tarczę, co wywołało zdziwienie Jaspis, która ujrzała symbol na tarczy chłopca. Zapytała się Stevena, nazywając go [[Rose |
+ | [[Steven Universe (Postać)|Steven]] z tatą poszli kupić skrawki. Chłopiec opowiada tacie o [[Perydot]], ale przerywa mu nagły huk, który okazał się być spowodowany przez [[Statek Kosmiczny Klejnotów|Kosmiczny Statek Homewordu]], wchodzącym w atmosferę ziemi. Steven i [[Greg Universe|Greg]] pobiegli wtedy w stronę [[Świątynia|świątyni]], by zawiadomić klejnoty, które zauważyły niebezpieczeństwo. Próbują zniszczyć statek za pomocą laserowych dział Rose, ale nie odnoszą żadnego skutku. Wtedy Steven dzwoni do [[Burmistrz Bill Dewey|Burmistrza Deweya]], który jest bardzo zaniepokojony tą sytuacją. Chłopiec mówi mu, by ewakuował miasto, co mężczyzna wykonuje niezwłocznie. Po chwili [[Granat]] mówi chłopcu, żeby także pomógł w ewakuacji. Steven odjeżdża z miasta razem z tatą, jednak po drodze dowiaduje się zaskakującej prawdy o [[Klejnoty|klejnotach]] i jego mamie. Postanawia wrócić i walczyć przeciwko wrogom. Kiedy statek ląduje, okazuje się, że Perydot nie przybyła sama. Razem z nią ze statku wysiadają [[Jaspis]] i [[Lapis Lazuli]]. Gdy [[Jaspis]] zobaczyła klejnoty, rozkazała Perydot zaatakować je promieniem ze statku. Na szczęście Steven uratował wszystkich aktywując swoją tarczę, co wywołało zdziwienie Jaspis, która ujrzała symbol na tarczy chłopca. Zapytała się Stevena, nazywając go [[Rose Kwarc|Rose]], czemu "przyjęła taką słabą formę". Po krótkim dialogu Granat atakuje Jaspis, która wyjmuje [[Destabilizator Klejnotów|destabilizator klejnotów]] i pozbawia Granat fizycznej formy. Po chwili mówi, wskazując na Stevena, że rozumie wszystko, ale to jest chore. Podnosi chłopca i uderza go głową, przez co traci przytomność. |
== Postacie == |
== Postacie == |
||
Wersja z 16:38, 18 mar 2017
"Powrót" (ang. "The Return") to pięćdziesiąty pierwszy odcinek pierwszego sezonu serialu Steven Universe.
Skrót
Nowe zagrożenie pojawia się w Beach City.
Fabuła
Steven z tatą poszli kupić skrawki. Chłopiec opowiada tacie o Perydot, ale przerywa mu nagły huk, który okazał się być spowodowany przez Kosmiczny Statek Homewordu, wchodzącym w atmosferę ziemi. Steven i Greg pobiegli wtedy w stronę świątyni, by zawiadomić klejnoty, które zauważyły niebezpieczeństwo. Próbują zniszczyć statek za pomocą laserowych dział Rose, ale nie odnoszą żadnego skutku. Wtedy Steven dzwoni do Burmistrza Deweya, który jest bardzo zaniepokojony tą sytuacją. Chłopiec mówi mu, by ewakuował miasto, co mężczyzna wykonuje niezwłocznie. Po chwili Granat mówi chłopcu, żeby także pomógł w ewakuacji. Steven odjeżdża z miasta razem z tatą, jednak po drodze dowiaduje się zaskakującej prawdy o klejnotach i jego mamie. Postanawia wrócić i walczyć przeciwko wrogom. Kiedy statek ląduje, okazuje się, że Perydot nie przybyła sama. Razem z nią ze statku wysiadają Jaspis i Lapis Lazuli. Gdy Jaspis zobaczyła klejnoty, rozkazała Perydot zaatakować je promieniem ze statku. Na szczęście Steven uratował wszystkich aktywując swoją tarczę, co wywołało zdziwienie Jaspis, która ujrzała symbol na tarczy chłopca. Zapytała się Stevena, nazywając go Rose, czemu "przyjęła taką słabą formę". Po krótkim dialogu Granat atakuje Jaspis, która wyjmuje destabilizator klejnotów i pozbawia Granat fizycznej formy. Po chwili mówi, wskazując na Stevena, że rozumie wszystko, ale to jest chore. Podnosi chłopca i uderza go głową, przez co traci przytomność.
Postacie
- Steven
- Greg Universe
- Pan Frymann
- Peedee Fryman
- Kiki
- Burmistrz Bill Dewey
- Kwaśna Śmietana
- Buck Dewey
- Lars
- Sadie
- Barbara (debiut)
- Granat
- Ametyst
- Perła
- Perydot
- Jaspis (debiut)
- Lapis Lazuli
- Opal
- Lew Stevena
- Żółty Diament (wspomniana)
- Connie (wspomniana)
- Rose Kwarc (wspomniana)
Miejsca
- Beach City
- Pizzeria "Rybka"
- Smażalnia frytek
- Biuro burmistrza
- Rezydencja Maheswaranów
Muzyka
| Ścieżki Dźwiękowe | |
|---|---|
| Night Drive 2 | |
| Lion's Ocean | |
| Return To The Beach/Jasper | |
Ścieżka Dźwiękowa
- Night Drive 2
- Lion's Ocean
- Return To The Beach/Jasper
Ciekawostki
- Polska wersja tego odcinka została ocenzurowana. Scena, w której Granat traci swoją fizyczną formę została skrócona: W oryginale, Klejnot zostaje potraktowany destabilizatorem klejnotów, rozczłonkowuje się, a następnie wyparowuje; w polskiej wersji Granat po kontakcie z bronią, od razy wyparowuje zostawiając dwa klejnotu na piasku.
- Ocenzurowany odcinek trwał 10:35, czyli o 10 sekund mniej niż oryginał.
- jest to też drugi odcinek który został ocenzurowany pierwszym jest "Przygoda na Wyspie", a trzecim "Musimy porozmawiać".
Galeria
