| “ |
Twoja bratnia dusza jest twoim dopełnieniem, a nie brakującym kawałkiem. |
” |
—Granat | ||
Razem Na Zawsze to trzynasty odcinek "Steven Universe: Przyszłość".
Skrót[]
Steven szukając swojego celu, postanawia oświadczyć się Connie.
Fabuła[]
Odcinek zaczyna się od rozmowy Stevena i Connie przez telefon o jej przyszłych planach studiów na University of Jayhawk. Kiedy kończą rozmowę z powodu zakończenia przerwy w nauce, patrzy na broszurę. Zauważywszy, jak daleko Connie dzieli szkołę od Beach City, Steven robi się różowy na myśl, że Connie się odsunął i opada na łóżko.
Kiedy Steven schodzi na dół, zauważa, że Granat zaraz wyjdzie. Kiedy prosi o radę, sugeruje, by skontaktował się z nim później, kiedy się rozluźni. Szafir musi uczestniczyć w spotkaniu z innymi Klejnotami, a Rubin pracuje jako opiekun obozu, ale z niecierpliwością zaprasza Stevena, by do niej dołączył.
Podczas gdy Rubin zleca swoim zwiadowcom szkicowanie piękna przyrody, Steven opowiada jej o swojej przyszłości. Lamentuje, że Connie wie, co chce zrobić ze swoją przyszłością, ale nie ma jeszcze pojęcia o swojej przyszłości. Podpowiedział, kiedy łączą się w Stevonnie, ma jasną perspektywę na to, co robić, ale nie na własną rękę. Mówi, jak chce być z Connie, ponieważ Rubin i Szafir pozostają razem, dopóki nie dojdzie do założenia, że Connie jest odpowiedzią na jego przyszłość. Ekstatyczna Rubin daje Stevenowi pomysł, by oświadczyć się Connie, ale nie sądzi, by był jeszcze gotowy na tę chwilę, mimo że o tym pomyślał. Rubin nadal uważa, że powinien skorzystać z pomysłu, który się dla niej sprawdził, a jeśli jej nie wierzy, sugeruje, aby porozmawiał o tym z Szafir.
Tymczasem Szafir jest na plaży, ucząc swoich klejnotów o alternatywnych ramach czasowych, dopóki Steven do niej nie woła. Prosząc o jej pomoc, Szafir rysuje formułę prawdopodobieństwa, że Steven z powodzeniem oświadczy Connie, ku swojemu zamieszaniu. Fala zmywa równanie, które stworzyła na piasku, co dowodzi jej racji. Kiedy Rubin się jej oświadczyła, nie widziała, że nadejdzie, nawet w swojej przyszłej wizji, i zaprowadziła ją do nowej krainy możliwości. Uważa, że to samo zadziała dla Stevena, a także zachęca go do zapoznania się z propozycją. Steven ogłasza, że zamierza się oświadczyć Connie, a wszyscy oklaskują go za niego.
Steven przygotowuje się na piknik z Connie; robiąc to, kupuje ciasto z napisem „Razem na zawsze”, kwiaty z Crazy Lace Agate, a także robi nową świecącą bransoletkę z świecznikiem do użycia jako pierścionek (podobny do starego Connie, który obecnie mieszka w jej pokoju). W smokingu udaje się z lwem do domu Connie, pytając, czy chce iść z nim na spacer podczas następnej 15-minutowej przerwy na naukę. Wypaczają się, a następnie spacerują po plaży, rozmawiając o wydarzeniach z „Bubble Buddies” podczas ich pierwszego oficjalnego spotkania. Ku zaskoczeniu Connie Steven proponuje jej piknik w tym samym miejscu na plaży, gdzie się poznali. Steven śpiewa jej piosenkę „Rather Be Me (With You)”, wyjaśniając, że gdziekolwiek pójdzie i cokolwiek zrobi, on chce z nią zrobić.
Connie jest wzruszona piosenką, dopóki nie zauważa Stevena klęczącego i trzymającego świecącą bransoletkę za pierścionek, a on proponuje, aby za niego wyszła i żyją resztą życia jako Stevonnie. Connie jest zszokowana, ale potem śmieje się, gdy sugeruje, że najpierw o tym rozmawiają, ale on ma pomysł, jak ich przyszłość może się ułożyć: jeśli Connie wie, co studiuje w college'u, Stevonnie też, a zatem mogą oboje chodzą razem na studia. Connie zwraca uwagę, że Steven może się spieszyć, ponieważ wciąż są zbyt młodzi, aby wziąć ślub, a ona także chce być własną osobą. Podchodzi do Stevena i obejmuje go, a zamiast odmówić odpowiedzi, odpowiada „nie teraz” i zapewnia go, że mają dużo czasu, zanim zrobią tak wielki krok. Alarm Connie włącza się, powiadamiając ją, że jej przerwa się skończyła, ale nalega, że bardziej zależy jej na spędzaniu więcej czasu ze Stevenem. Steven nalega jednak, aby wróciła do nauki, ponieważ uważa, że jest to ważniejsze niż to, co obecnie czuje. Connie obiecuje zadzwonić do niego następnego dnia w porze lunchu i po pożegnaniu wychodzi do lewka. Raz samotny ze złamanym sercem Steven pada na plecy, zmieniając się ponownie w różową postać i pogrąża się w ziemi w wyniku wybuchu, który rujnuje piknik, pozostawiając go w kraterze.
Po całym popołudniu spędzonym w kraterze Steven wstaje ze łzami w oczach i zauważa Granat siedzącą tuż obok, z kocem piknikowym.
Gdy wracają do domu, Steven nie rozumie, jak działał dla niego przykład Rubin i Szafir, ale Granat wyjaśniła, że uzyskanie od nich porady było prawdopodobnie złym pomysłem i że zaproponowanie Connie było nieuniknione. Mówi, że bratnia dusza jest czymś, co może dodać do swojej przyszłości, ale nie dokona tego. Sfrustrowany Steven obwinia Granat za przykład „idealnego związku” i nalega, aby jedzenie ciasta, które przyniósł, poprawiłoby mu humor. Zauważywszy, że jest w kawałkach, Granat dochodzi do wniosku, że tak naprawdę nie będzie, a odcinek kończy się łzami, niezależnie od tego.
Postacie[]
- Steven Universe
- Connie Maheswaran
- Granat
- Stevonnie (wspomniana)
- Lew Stevena
- Larimar (rola niema)
- Cebula (rola niema)
- Jaspis Zebra (rola niema)
- Jaspis Oceaniczny (rola niema)
- Wiśniowy Kwarc (rola niema)
- Angel Aura Quartz (rola niema)
- Pomarańczowy Spodumen (rola niema)
- Arbuzowy Turmalin (rola niema)
- Nefryty (role nieme)
- Blue Lace Agate (rola niema)
- Crazy Lace Agate (rola niema)
- Nanefua Pizza (rola niema)
Piosenki[]