Вселенная Стивена Вики
Advertisement
Вселенная Стивена Вики

Disobedient - это песня, представленная в Steven Universe: The Movie. Песня исполняется Убийцей Сэйди и Подозреваемыми и Аметист в неудачной попытке пробудить воспоминания Жемчуг.

Текст песни

Оригинальный текстЛюбительский перевод

[Сэйди]
Good afternoon, sir
What can I do, sir?
Just say the word, sir
Anything for you, sir
Your friends all say, sir
«You don't deserve her»
I disagree, sir
I live to serve, sir

[Сэйди]
Добрый денёк, сэр
Что сделать мне, сэр?
Скажите речь, сэр
Ведь всё для вас, сэр
Друзья твердят, сэр:
«Не пара ты ей»
Не соглашусь, сэр
Живу служить, сэр

[Сэйди и Аметист]
I think about all the wasted time I spent
I wanna be
Disobedient
I shoot awake wondering where my summers went
I wanna be
Disobedient
Disobedient
Disobedient

[Сэйди и Аметист]
Я думаю о времени впустую
Я хочу быть
Непослушною
Не сплю, гадая, куда лето ушло
Я хочу быть
Непослушною
Непослушною
Непослушною

[Сэйди]
I've been good, sir
So very, very good for what?
And I've given you
Every single thing I got
It's feeling strange, man
This whole arrangement
Is gonna end with me totally deranged

[Сэйди]
Всё хорошо, сэр
Всё очень хорошо, зачем?
Я отдала вам
Всё, что у меня было
Это странно, чел
Весь этот передел
Придёт конец со мной полностью дурной

[Сэйди и Аметист]
When I think about all the wasted time I spent
I wanna be
Disobedient
I shoot awake wondering where my summers went
I wanna be
Disobedient
Disobedient
Disobedient

[Сэйди и Аметист]
Когда думаю о времени впустую
Я хочу быть
Непослушною
Не сплю, гадая, куда лето ушло
Я хочу быть
Непослушною
Непослушною
Непослушною

[Аметист]
I want to be
Disobedient
I want to be
Disobedient
Disobedient
Disobedient
Disobedient

[Аметист]
Я хочу быть
Непослушною
Я хочу быть
Непослушною
Непослушною
Непослушною
Непослушною

Информация о песне

Примечания

Advertisement