- Эта статья — о песне из эпизода.. Возможно, вы ищете эпизод.
«Familiar» — песня, которая исполнялась Стивеном в одноименном эпизоде. В песне рассказывается, как Стивен узнаёт сходство между отношениями Розового Алмаза с другими Алмазами и его отношениями с Кристальными Самоцветами, когда он был младше.
Текст песни[]
Оригинальный текст | Любительский перевод |
---|---|
Familiar... Why is this so familiar? |
Знакомо... Ах, что же мне всё знакомо? |
Where everybody wants me to be Mom... |
Хотят вокруг, чтоб я, как мама был... |
Familiar... Why is this so familiar? |
Знакомо... Почему это так знакомо? |
I bet she drove them crazy all the time. |
Она из издевала наверняка... |
Familiar! That's why it's so familiar. |
Знакомо! Вот почему знакомо! |
Oh, I'll get them all together in one place... |
Всех вместе я однажды соберу. |
Оригинальный текст | Перевод CN |
---|---|
Familiar... Why is this so familiar? |
|
Where everybody wants me to be Mom... |
|
Familiar... Why is this so familiar? |
|
I bet she drove them crazy all the time. |
|
Familiar! That's why it's so familiar. |
|
Oh, I'll get them all together in one place... |
Интересные факты[]
- Это вторая песня, исполненная в Родном Мире. Первой была What's the Use of Feeling (Blue).
Примечания[]