Вселенная Стивена Вики
Регистрация
Advertisement
Вселенная Стивена Вики
Эта статья — о песне​. Возможно, вы ищете эпизод​.

«Giant Woman» — это песня, написанная Ребеккой Шугар. Впервые была исполнена создательницей на фестивале Comic-Con в 2013 году. После этого исполнена в серии «Giant Woman» Стивеном в попытке уговорить Аметист и Жемчуг слиться в Опал.

Текст песни[]

Оригинальный текстПеревод CN

All I wanna do is see you turn into a giant woman,
A giant woman!
All I wanna be is someone who gets to see a giant woman.

Всё, что я хочу, это поглядеть на эту великаншу,
На великаншу!
Все готов отдать, лишь бы только стать вам великаншей.

All I wanna do is help you turn into a giant woman,
A giant woman!
All I wanna be is someone who gets to see a giant woman.

Все, что я хочу, это поглядеть на эту великаншу,
На великаншу!
Все готов отдать, лишь бы только стать вам великаншей.

Oh I know it'll be great and I just can't wait to see the person you are together.
If you give it a chance you can do a huge dance because you are a giant woman.
You might even like being together and if you don't it won't be forever.

Ждать невмочь, мне бы все превозмочь, и узреть, кем вы станете, слившись.
Стоит пожелать, могли бы вы сплясать, ведь вы бы были великаншей.
Может быть вам правда объединиться? А если не понравится, то сразу разлучиться.

But if it were me, I'd really wanna be a giant woman,
A giant woman!
All I wanna do is see you turn into a giant woman~

Но на вашем месте я хотел бы стать великаншей.
Великаншей!
Все, что я хочу, это посмотреть на великаншу.

Интересные факты[]

  • Это первая песня о слиянии.
  • Это вторая песня, не исполненная в Пляжном городе (первая — «Serious Song»).
  • Эта песня была также небольшой пасхалкой на последующие события: Жемчуг и Аметист и вправду не остались в слиянии на долгое время, и строчка «But if you were me, I'd really wanna be a giant woman» могла предсказать слияние Конни и Стивена, Стивонни.
  • Инструментальная версия этой песни играет в игре Козопас.
  • Это — первая песня, чьё название совпадает с названием серии.

Аккорды[]

F, G7, C, E7,
F, G7, Cmaj7, G7,
F, G7, C, E7,
F, G7, Cmaj7…
B7….
Em, G7, Cmaj7,
B7…..
Em, G7, Cmaj7
F, G7, C, E7,
F, G7, Cmaj7, E7
F, G7, Cmaj7[1]

Видео[]

Интересные факты[]

  • Возможно, эта песня пророчила слияние Стивена и Конни в Стивонни в эпизоде «Alone Together».
  • После того, как Опал появилась, она спела измененную часть этой песни, что бы Стивен понял, кто она.
  • Инструментальную версию можно услышать в игре Козопас.

Примечания[]


Advertisement