Шаблон:Youmay «Lapis Lazuli» — песня, спетая Стивеном в эпизоде «The Message» и посвященная Лазурит. Это произошло, когда Грэг попытался сочинить песню для своего нового альбома «Water Witch».
Слова песни
Оригинал | Перевод CN |
---|---|
She was trapped in a mirror |
В заточении зеркальном, |
And dad you might think she's a criminal |
И пап, не зови её ведьмой, |
Lapis Lazuli, you fled into the bottom of the sea |
Ляпис Лазурь, ты встала посреди жестоких бурь. |
Любительский перевод
Была в зеркало заключена, |
Отец, хоть считай, что преступник она, |
Правильный перевод
Держали в зеркале её, хуже быть и не могло
Дом был в космосе её, и грустит она о нем
Отец, можешь думать что преступник она!
Но дружба её в подсознаньи была!
Ляпис Лазурит!
На морское дно упала ты
Ляпис Лазурит!
Для меня - ты подлой перестала быть!