Вселенная Стивена Вики
Advertisement
Вселенная Стивена Вики
Эта статья — о репризе.​. Возможно, вы ищете оригинал​.

Let Us Adore You (Reprise) - это песня, представленная в Steven Universe: The Movie.  Песня исполняется Белым Алмазом, Голубым Алмазом, Жёлтым Алмазом и Шпинель.

Алмазы просят Шпинель отправиться с ними в Родной мир, на что Шпинель радостно соглашается.

Текст песни

Оригинальный текстЛюбительский перевод

[Все Алмазы]
Come live with us in the Palace
There's a room waiting for you
[Желтая]
Come on...
[Синяя]
Come on...
[Белая]
Come on...
[Все Алмазы]
Just let us adore you

[Все Алмазы]
Идём жить во дворе с нами
Для тебя там есть место
[Жёлтая]
Идём...
[Синяя]
Идём...
[Белая]
Идём...
[Все Алмазы]
Любить тебя будем

[Все Алмазы]
Come live with us in the Palace
There's a room waiting for you
[Желтая]
Come on...
[Синяя]
Come on...
[Белая]
Come on...
[Все Алмазы]
Just let us adore you

[Все Алмазы]
Идём жить во дворе с нами
Для тебя там есть место
[Жёлтая]
Идём...
[Синяя]
Идём...
[Белая]
Идём...
[Все Алмазы]
Любить тебя будем

[Все Алмазы]
Yes, we know that you're not her but you were her's
You know what it meant to love her
And you remind us so much of her

[Все Алмазы]
Знаем,что ты - не она, была ты с ней
Как любить её - ты знаешь,
И нам о ней напоминаешь...

[Шпинель]
Today, right here, right now
I'll love again
I've already found someone
[Все Алмазы]
Just let us adore you

[Шпинель]
Сегодня, здесь, сейчас...
Вновь влюблена
Кого-то уже нашла
[Все Алмазы]
Любить тебя будем

[Шпинель]
Today,
[Все Алмазы]
(Come live with us in the Palace)
[Шпинель]
Right here, right now
[Все Алмазы]
(There's a room waiting for you)
[Шпинель]
I'll love again
[Жёлтая]
(Come on...)
[Синяя]
(Come on...)
[Белая]
(Come on...)
[Шпинель]
I've already found someone
[Все Алмазы]
Just let us adore you

[Шпинель]
Сегодня,
[Все Алмазы]
(Идём жить во дворе с нами)
[Шпинель]
Здесь, сейчас
[Все Алмазы]
(Для тебя там есть место)
[Шпинель]
Вновь влюблена
[Жёлтая]
(Идём...)
[Синяя]
(Идём...)
[Белая]
(Идём...)
[Шпинель]
Кого-то уже нашла
[Все Алмазы]
Любить тебя будем

[Шпинель]
Yes, I know that you're not her and I was her's
You know what it meant to love her
And you remind me so much of her
[Все алмазы]
Today, right here, right now
[Все]
We'll love again
We've already found someone...

[Шпинель]
Знаю, что вы - не она, я с ней была
Знаете, что есть - любовь к ней
Напоминаете о ней мне
[Все алмазы]
Сегодня, здесь, сейчас
[Все]
Вновь влюблены
Кого-то уже нашли...

Advertisement