мНет описания правки Метка: sourceedit |
Нет описания правки |
||
(не показано 13 промежуточных версий 8 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Песня |
{{Песня |
||
− | |Изображение = |
+ | |Изображение = Cry for Help 204.png |
|Вокалисты = [[Михаэлла Дитц]] |
|Вокалисты = [[Михаэлла Дитц]] |
||
|Время = 0:55 |
|Время = 0:55 |
||
− | |Инструментальная версия = |
+ | |Инструментальная версия = [[Файл:Steven Universe - Tower of Mistakes (Instrumental) Cry for Help|160px]] |
− | |Аудио = |
+ | |Аудио = [[Файл:Steven Universe- Tower of Mistakes (Demo) Cry for Help|160px]]<br>(демоверсия) |
+ | |Аудио2 = [[Файл:Steven Universe Soundtrack ♫ - Tower of Mistakes Raw Audio|160px]] |
||
− | |Аудио2 = <youtube width="160" height="25">bduVVl_xniE</youtube> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
Аметист поёт о своем негодовании к [[Сардоникс]] и о том, как слияние придавало ей уверенности в себе. Она поёт, что хотела бы найти способ «загладить свою вину» перед [[Гранат]] из-за неприятностей, которые вызвала [[Сугилит]]. |
Аметист поёт о своем негодовании к [[Сардоникс]] и о том, как слияние придавало ей уверенности в себе. Она поёт, что хотела бы найти способ «загладить свою вину» перед [[Гранат]] из-за неприятностей, которые вызвала [[Сугилит]]. |
||
== Текст песни == |
== Текст песни == |
||
+ | {{#invoke:Песня |
||
− | <tabber> |
||
+ | |create |
||
− | |-|Перевод CN= |
||
⚫ | |||
− | {| class="wikitable sortable jquery-tablesorter" |
||
⚫ | |||
− | |<!-- Не удаляйте эту строчку --> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |Оригинал строфа 2 = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |- |
||
⚫ | |||
− | |<!--Не удаляйте эту строчку--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |Оригинал строфа 3 = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |- |
||
⚫ | |||
− | |<!--Не удаляйте эту строчку--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |Оф перевод строфа 1 = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | {| class="wikitable sortable jquery-tablesorter" |
||
+ | |Оф перевод строфа 2 = |
||
− | |<!--Не удаляйте эту строчку--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |Оф перевод строфа 3 = |
||
− | |- |
||
⚫ | |||
− | |<!--Не удаляйте эту строчку--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |- |
||
− | |<!--Не удаляйте эту строчку--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |}</tabber> |
||
== Слова композитора (Джеффа Лью) == |
== Слова композитора (Джеффа Лью) == |
||
«''А вот и моя демо-версия песни Аметист в эпизоде «Cry for Help»! Бонус: аккорды, которые звучат в начале песни, в её конце звучат задом наперед''». |
«''А вот и моя демо-версия песни Аметист в эпизоде «Cry for Help»! Бонус: аккорды, которые звучат в начале песни, в её конце звучат задом наперед''». |
||
+ | == Интересные факты == |
||
− | == Факты == |
||
* Это вторая песня, которую поёт Аметист, и первая песня, которую она поёт соло. |
* Это вторая песня, которую поёт Аметист, и первая песня, которую она поёт соло. |
||
** До этого она пела в «[[On the Run]]». |
** До этого она пела в «[[On the Run]]». |
||
Строка 70: | Строка 62: | ||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
− | {{примечания}} |
+ | {{примечания}}{{-}} |
− | {{-}} |
||
{{Музыка}} |
{{Музыка}} |
||
[[en:Tower of Mistakes]] |
[[en:Tower of Mistakes]] |
||
+ | [[es:Torre de Errores]] |
||
[[pl:Tower of Mistakes]] |
[[pl:Tower of Mistakes]] |
||
+ | [[pt-br:Torre de Erros]] |
||
[[Категория:Музыка]] |
[[Категория:Музыка]] |
||
[[Категория:Песни]] |
[[Категория:Песни]] |
||
+ | [[Категория:Soundtrack: Volume 1]] |
||
+ | [[Категория:Песни Джеффа Лью]] |
Текущая версия от 16:17, 17 декабря 2019
«Tower of Mistakes» (рус. «Башня ошибок») — песня, спетая Аметист в эпизоде «Cry for Help» около Узла связи.
Аметист поёт о своем негодовании к Сардоникс и о том, как слияние придавало ей уверенности в себе. Она поёт, что хотела бы найти способ «загладить свою вину» перед Гранат из-за неприятностей, которые вызвала Сугилит.
Текст песни
Оригинальный текст | Перевод CN |
---|---|
Maybe you're better off with her | Может быть хуже я её, |
I had to use you to make me feel strong | Мне так хотелось быть очень большой, |
Is there something I can do | Что могу я изменить? |
Слова композитора (Джеффа Лью)
«А вот и моя демо-версия песни Аметист в эпизоде «Cry for Help»! Бонус: аккорды, которые звучат в начале песни, в её конце звучат задом наперед».
Интересные факты
- Это вторая песня, которую поёт Аметист, и первая песня, которую она поёт соло.
- До этого она пела в «On the Run».
- Это вторая песня, которая упоминает Сугилит. Первая — «Strong in the Real Way».
- В песне Аметист делает отсылки на Сугилит: первое, что она сказала после своего формирования, было: «I forgot how great it feels to be me» («Я забыла, как замечательно быть мной»), затем: «I forgot how great it felt to be us» («Я забыла, как замечательно было быть нами»).
- На протяжении песни она показывает, что винит себя за бесконтрольность Сугилит в эпизоде «Coach Steven».
- До выпуска эпизода «Cry for Help», песня называлась «Better Off With Her».
- Эта песня могла быть отсылкой на то, как Жемчуг использовала Сардоникс, чтобы чувствовать себя сильнее.
Видео
Примечания