Вселенная Стивена Вики
Advertisement
Вселенная Стивена Вики

«Wailing Stone» — песня, исполненная Грэгом в эпизоде «The Message». В ней он горюет о том, как Кристальные самоцветы смотрят на него с высока, а так же желание проявить себя в их глазах. Название песни ссылается на воющий камень.

Текст песни

Оригинальный текстПеревод CN

I could have tamed you, I could have shown
That I could depose you from your loud throne
But in the end, I wasn't good enough
I just showed the gems that I ain't got the stuff

Ещё немного и я бы смог
Тебя обуздал бы и вой бы твой смолк
Но я пополнил список неудач
Бесполезен я для вас и хоть ты плачь

Oh-oh, Wailing Stone!
I tried so hard to fly, but I was thrown'
Oh-oh, Wailing Stone!
I gotta tell the gems 'cause they should know

Оу-оу, как же так!
Я так хотел помочь, но снова крах
Оу-оу, как же так!
Опять я повторяю как чудак

Have a little, have a little, have a little faith in me!
I just wanted to help. You know, I
Have a little, have a little, have a little expertise!
I know it's not much

Самоцветы, самоцветы, самоцветы, верьте в меня!
Я хотел вам помочь. Ну просто я
Разбираюсь, разбираюсь, разбираюсь в этих вещах!
Пусть я человек

But if it could come in handy, I'd wanna be there
I think so highly of you, it just isn't fair
That you have so little faith

Но мог бы и я сгодиться, я очень хотел
Я так высоко ценю вас, но я не у дел
За что же вы так со мной

Видео

Steven_Universe_(The_Message)_-_Wailing_Stone_by_Greg_Universe_-Song-

Steven Universe (The Message) - Wailing Stone by Greg Universe -Song-


Примечания


Advertisement