Steven Universe Wiki

Spoilers will be present! Please browse at your own risk.


Steven Universe Wiki
This is a transcribed copy of "Too Far". Feel free to edit or add to this page, as long as the information comes directly from the episode.
Previous: "Back to the Barn" Next: "The Answer"
Speaker Dialogue
[Open Ext. the Barn]
(Peridot is seen holding a tape recorder and speaking into it, using it to record all of her logs ever since her limb enhancers were thrown off the Galaxy Warp.)
Peridot Log date 7-11-2. It's the third rotation of the Earth since commencements of a... *inhales deeply* ...collaborative approach to stopping The Cluster.
Pearl I've finished drawing out the blueprints for the drill head. Peridot, if you could come take a look at this.
(Peridot stops recording on her recorder.)
Peridot Remind me again why I should listen to you? Oh, right.
(Peridot rewinds her tape recorder.)
Tape Recorder (Peridot) "...The Pearl here has exhibited an aptitude for engineering that I begrudgingly respect, though that doesn't explain the spontaneous singing, crying, singing while crying."
(Amethyst snickers.)
Pearl Why did you give her that?
Steven Well, we did destroy all her stuff. I thought it might make her feel a little better.
Tape Recorder (Peridot) "Clods!" *fast-forwards* "Muddy clods!" *fast-forwards* "-running out of ways to say "clods"!"
Garnet Alright, I chased away those cows, let's get to work.
Peridot *clears her throat* Before we begin... would you mind un-fusing? It's making me incredibly uncomfortable.
(Everyone breaks into an uncomfortable silence as Steven, Amethyst, and Pearl look at Garnet. Garnet then ties Peridot to a fence with a child leash and leaves her be.)
Peridot What?! ... what'd I say?!
Steven Do we really have to do that?
Garnet Her having free reign of the place made me incredibly uncomfortable.
(Peridot then attempts to reach for a nearby microwave, but the leash holds her back, forcing her to struggle to reach it. Meanwhile, Steven and Amethyst brings a bunch of spare parts to Pearl, who is cutting a turbine with a blowtorch.)
Steven Here you go, Pearl!
Pearl Oh, good. Hmm... *inspects the parts* No... No, no, no, no, I said I needed tungsten. Tungsten?
Steven Uh... what does "tungsten" look like?
Amethyst "Tongue-sten". *sticks out her tongue* Ahh.
Pearl Ugh... Never mind. I'll just do it. *walks off annoyed*
Amethyst *shrugs with her tongue still out* Meh..
Peridot *grunting while working with the microwave* I just need some sort of leverage optimizer.
Amethyst "Leverage optimizer"?
Peridot That's what I said.
Amethyst Ooooh! Ha, you mean you want a screwdriver? *laughs*
Peridot Do you have one or not?
Steven Uh.... why don't you just use this one? *picks up a nearby screwdriver on the ground and hands it to Peridot*
Peridot Because it was outside my radius. *grabs the screwdriver*
Amethyst He-hey, hey Peridot, what do you call this? *points at her nose*
Peridot A scent sponge.
Steven Huh?
(Amethyst laughs, while Steven looks at and touches his own nose.)
Amethyst Okay, what's this? *holds open one of her eyes*
Peridot Vision sphere.
Steven Peridot, that's-
Amethyst Wait, wait, Steven. Peridot, these? *wiggles her fingers*
Peridot *annoyed* Touch stumps.
Amethyst This!? *points at her foot*
Peridot *angered* Gravity connectors!
Amethyst This!? *points at her butt*
(Steven and Amethyst both laugh hysterically.)
Steven Oh man, Peridot, you're killing me! *slaps the top of the microwave*
Peridot I am not! That would violate our truce agreement!
Amethyst No, no, no- You're funny!
Peridot "Funny"?
Pearl Peridot, if you can get the magnetron out of that microwave, we'll have everything we need... except for the drill head.
Peridot Why don't I just get an Injectors drill head from the Kindergarten?
Pearl ...Oh, well, I guess that's something you could try.
Garnet She's not going to the Kindergarten without a chaperone!
Peridot What? You've got to be joking!
Garnet *drops a stack of tires she is carrying* You'll know when I'm joking.
Peridot Nyahhh...
Amethyst Me and Steven can go with her!
Steven Yeah, we'll keep an eye on her.
Garnet Approved. Keep her in line, Amethyst.
Amethyst You got it!
(Peridot groans at the proposal.)
[Trans. Int. Prime Kindergarten]
(Peridot is logging on her tape recorder, while Steven and Amethyst are dismantling a broken Injector.)
Peridot Log date 7-11-2. The Amethyst and the Steven have volunteered to help me dismantle this Era 1 drill. How stylistically displeasing. The newer ones have a nicer finish.
Amethyst You making more nerd notes?
Peridot *stops the recording* What is... "nerd"? (Amethyst snickers.) Can you use it in a sentence?
Amethyst Ahem. "Nerd". You are a nerd. *laughs*
Steven *jumps down from the Injector* Amethyst! Cut that out!
Peridot *speaks to her tape recorder* As you can see, this planet is annoying and everything is annoying. Amongst its... transgressions is the need for the Amethyst to ask permission from the perma-fusion.
Amethyst "Perma-fusion"? Is that what you call Garnet?
Peridot I could call her lots of things. *pulls down her tape recorder* I could call her two things! Two clods! *laughs* Walking around like she's... one clod! *snickers*
Steven What's wrong with that?
Peridot She's not even fighting! She's, you know, she's just, y-you know like the... *pounds her fists together* you know!
(Amethyst laughs hysterically while Steven pounds his fists together too in confusion.)
Amethyst You're a real gem, Peri.
Peridot Yes, I am... a Gem.
Amethyst Okay, okay. Do Steven next. What's weird about Steven?
Peridot Where do I even begin?! He's some sort of hybrid abomination, I don't even understand how he functions! His organic half consumes so much energy that he has to constantly feed, and he spends so much time expelling, that he has a whole room dedicated to it!
Steven *blushes in embarrassment* Ah, no, something else! Talk about something else!
(Amethyst continues laughing hysterically, and Peridot decides to keep indulging her.)
Peridot *laughs* The strangest thing is, Amethyst, you think you have to listen to them! *laughs* You're the one who should be in charge!
Amethyst Ha, that's your best joke yet.
Peridot No, really. Pearl is a pearl, Garnet is a fusion, I don't even know what he's supposed to be! *points at Steven*
Steven Hey!
Peridot You're the only Crystal Gem, that's actually a Gem!
Amethyst Uhm... *laughs nervously* What?
Peridot You outrank everyone on your team. They should be listening to you! You're a strong, singular, fully-functional soldier, despite the fact you're defective.
(Amethyst's face drops.)
Amethyst Defective?
Peridot Well sure! You're small!
Amethyst So?
Peridot Well, you're not supposed to be! Hold on, wait, wait. Let me guess. This! This is the hole you came out of! Too small, too low. The exit marks look 500 years newer than every other hole. Hmm, this place must have been empty when you came out. No wonder you have no idea what you're supposed to look like!
(Amethyst grows increasingly irritated.)
Steven Peridot...
Amethyst *halts Steven by placing her hand on his shoulder* What was I supposed to look like?
Peridot Well, you're a quartz. They're huge, loyal soldiers. You should be twice your size. Broad shouldered, intimidating. But you simply stayed in the ground too long.
Amethyst *angered* Are you saying I'm wrong?!
Peridot *laughs* Gemetically speaking, yes. When you think about it it's all so... *snickers* ...funny!
(Peridot chuckles, while Amethyst looks upset and angry.)
Steven Amethyst?
Peridot Hey, soldier. Maybe you can help me get this hunk of drill off-
(Amethyst summons her whip and violently severes the drill head off the Injector in one clean cut.)
Peridot See, look at that! You can do everything a normal quartz can do. Let's head back, and shove this thing in Pearl's face!
Steven Amethyst? Are you okay?
Amethyst Don't worry about it.
[Trans. Ext. the Barn]
(Pearl is inspecting the drill head that Steven, Amethyst and Peridot brought back, while Steven and Peridot are separating the nails and screws.)
Pearl Oh, it's lovely! To think we'd be using the same technology that started all this to fix it! This drill is pure irony!
Peridot Actually, it's mostly carbonite.
Steven Would that make it... "carbony"?
(Peridot groans at Steven's joke, when Amethyst walks past.)
Peridot Oh oh oh oh, Amethyst!
(Amethyst, still irritated, pauses and turns to look at Peridot.)
Peridot Check out this... *picks up a hammer from the ground* Hmm... Rhythmatic pulverizer!? *falls backwards on the ground laughing* That's funny, I'm so funny!
Amethyst Whatever, dude. *walks away*
Peridot That was the incorrect response. Hey, Amethyst isn't laughing when I do these things. Why isn't she laughing?!
Steven Peridot, you really hurt her feelings.
Peridot What?
Steven You were pretty mean to her at the Kindergarten.
Peridot Mean? No way! I was being... "cool". Amethyst loved it. She's probably telling the Pearl how much fun she had now. *sees Amethyst looking at her and waves at her* Amethyst, hi, hi, hi, Amethyst! (Amethyst turns away and walks into the barn.) She... she won't even look at me. It's making me feel... smaller.
Steven You feel bad! That's how you made her feel.
Peridot *snorts* Who cares about how she feels? Who cares about any of you?! You're all just rocks! Ruddy, muddy clumps beneath my gravity connectors! *grunts, kicks into the air and falls over*
Pearl Ugh, another one of her temper tantrums. I'm surprised you two made it back from the Kindergarten without driving each other crazy!
Amethyst Yeah...
(Time passes by, Peridot is working on the drill alone, grunting in frustration, while Steven is holding onto her leash.)
Peridot This little thing... *grunts loudly*
(Peridot then sees Amethyst walking past, without even turning to look at her. She grunts and returns back to working on the drill.)
Steven How's everything going up there?
Peridot Fine... ! There's nothing wrong, everything's fine! *pushes a button, which accidentally turns on the drill* Ah! No, no, no, no, NO, STOP!
Steven Peridot?
(The drill starts spinning, causing Peridot to fall off of it.)
Peridot *coughs* The panel...!
(Steven jumps onto the drill as it begins to spin out of control.)
Peridot Wait!
(Peridot tries to chase after Steven, but her leash gets caught on a piece of rock, tugging her back and causing her to fall to the ground. She then gasps in horror as Steven clings onto the drill.)
Steven It's okay, I got it!
(The drill spins out of control around the yard with Steven inside it. Unsuspecting, Amethyst comes around the corner of the barn, only to be faced with the drill heading towards her.)
Amethyst What the- GAAHHH?!
Peridot Amethyst!
(Peridot pushes forward against her leash, causing it to rip, and manages to push Amethyst out of the way of the drill just in time. Steven manages to climb abroad the drill and rips out the control panel, successfully stopping it. )
Steven *dizzy with spirals in his eyes* It's okay, everything's okay! It was just a drill! *laughs and collapses against the side of the drill*
(Peridot coughs, as dust clouds caused by the drill subside, and looks down to see that she is sitting on top of Amethyst, who is surprised that Peridot had saved her from the drill.)
Amethyst Uh... Peridot?
Peridot Ah! *jumps off quickly* It was an accident, I swear!
Steven Hey, don't worry about it. *walks towards Peridot and Amethyst* We know you didn't mean to start the drill.
Peridot Uh... yeah. That was an accident, too...
(Amethyst looks at Peridot in shock and confusion. Time passes by, Pearl and Garnet return to observe the havoc.)
Pearl *horrified* We leave for one second and everything goes off the rails!
Garnet I blame the cows.
Pearl No, it's fine, it's fine. We'll rebuild it! Stronger, better. We'll add seat belts!
(Amethyst and Steven are seen cleaning up after the drill, digging and pulling out items buried in the drill's rampage. Amethyst then pulls out an unicycle from the ground.)
Steven Hey, are you alright? That was a close one. It's a good thing Peridot was there to save you.
(Amethyst rolls her eyes and throws the unicycle away.)
Peridot *walks up from behind* Yes, it is a good thing. *pauses and stares at Amethyst for a bit* Listen, I... uhm...
Amethyst Just spit it out.
Peridot Ughh! *facepalms* Why are you earthlings so difficult!?
(Peridot slams the playback button on her tape recorder and holds it out to Amethyst.)
Tape Recorder (Peridot) "Log date 7-11-2. This entire planet is backwards. There hasn't been one instance of correct behavior exhibited by any one of these "Crystal Gems". I have concluded that they are all defective. But I am no better. I failed my mission and now I'm working with the enemy. And I can't even get that right. I have apparently "hurt" Amethyst's "feelings", which was not my intent. If I've damaged my standing with the best Gem here, then I've made a serious mistake. I'm still learning. I hope you understand. I want to understand. I'm sorry. Peridot. Facet 5. End log."
Peridot *stops the tape recorder* As you can see—
Steven *touched* Oh, Peridot.
(Peridot looks away, making an odd angry noise.)
Amethyst Peridot... (Peridot looks at her.) ... Thanks. *smiles*
(Peridot smiles awkwardly at her.)
Amethyst But you're still a nerd. *walks off*
Peridot *slightly annoyed* I'll be sure to add that to my notes.
Steven How do you feel?
Peridot *pauses* ... Big.

ve Transcripts
Pilot Pilot
Season 1 A: Gem GlowLaser Light CannonCheeseburger BackpackTogether BreakfastFryboCat FingersBubble BuddiesSerious StevenTiger MillionaireSteven's LionArcade ManiaGiant WomanSo Many BirthdaysLars and the Cool KidsOnion TradeSteven the Sword FighterLion 2: The MovieBeach PartyRose's RoomCoach StevenJoking VictimSteven and the StevensMonster BuddiesAn Indirect KissMirror Gem/Ocean Gem

B: House GuestSpace RaceSecret TeamIsland AdventureKeep Beach City WeirdFusion CuisineGarnet's UniverseWatermelon StevenLion 3: Straight to VideoWarp TourAlone TogetherThe TestFuture VisionOn the RunHorror ClubWinter ForecastMaximum CapacityMarble MadnessRose's ScabbardOpen BookShirt ClubStory for StevenThe MessagePolitical PowerThe Return/Jail Break

Season 2 Full DisclosureJoy RideSay UncleLove LettersReformedSworn to the SwordRising Tides, Crashing SkiesKeeping It TogetherWe Need to TalkChille TidCry for HelpKeystone MotelOnion FriendHistorical FrictionFriend ShipNightmare HospitalSadie's SongCatch and ReleaseWhen It RainsBack to the BarnToo FarThe AnswerSteven's BirthdayIt Could've Been GreatMessage ReceivedLog Date 7 15 2
Season 3 Super Watermelon Island/Gem DrillSame Old WorldBarn MatesHit the DiamondSteven FloatsDrop Beat DadMr. GregToo Short to RideThe New LarsBeach City DriftRestaurant WarsKiki's Pizza Delivery ServiceMonster ReunionAlone at SeaGreg the BabysitterGem HuntCrack the WhipSteven vs. AmethystBismuthBetaEarthlingsBack to the MoonBubbled
Season 4 The Kindergarten KidKnow Your FusionBuddy's BookMindful EducationFuture Boy ZoltronLast One Out of Beach CityOnion GangGem HarvestThree Gems and a BabySteven's DreamAdventures in Light DistortionGem HeistThe ZooThat Will Be AllThe New Crystal GemsStorm in the RoomRocknaldoTiger PhilanthropistRoom for RubyLion 4: Alternate EndingDoug OutThe Good LarsAre You My Dad?I Am My Mom
Season 5 Stuck TogetherThe TrialOff ColorsLars' HeadDewey WinsGemcationRaising the BarnBack to the KindergartenSadie KillerKevin PartyLars of the StarsJungle MoonYour Mother and MineThe Big ShowPool HoppingLetters to LarsCan't Go BackA Single Pale RoseNow We're Only Falling ApartWhat's Your Problem?The QuestionMade of HonorReunitedLegs From Here to HomeworldFamiliarTogether AloneEscapismChange Your Mind
Film Steven Universe: The Movie
Future Little HomeschoolGuidanceRose BudsVolleyballBluebirdA Very Special EpisodeSnow DayWhy So Blue?Little GraduationPrickly PairIn DreamsBismuth CasualTogether ForeverGrowing PainsMr. UniverseFragmentsHomeworld BoundEverything's FineI Am My MonsterThe Future
Shorts Lion Loves to Fit in a BoxThe Classroom Gems: What Are Gems?We Are the Crystal GemsThe Classroom Gems: How Are Gems Made?UnboxingThe Classroom Gems: FusionCooking with LionGem KaraokeSteven ReactsVideo ChatSteven's Song Time
Other We Deserve to ShineCrossover Nexus